Intento tener un día libre entre cada dos shows si es posible.
I try to take one day off between every two shows if possible.
Llevo a cabo seis entregas al año y dos shows.
Algunos expositores acuden a los dos shows pero en general son departamentos diferentes.
Some exhibitors go to both shows but it is generally different departments.
El teatro, la magia y las aventuras estarán muy presentes en los dos shows.
Theatre, magic and adventure will be very present in both shows.
Hacíamos dos shows por día, en distintos estados.
We're doing two shows, same day, different states.
Hicimos dos shows por noche durante casi un año.
We did two shows a night for nearly a year.
Vemos dos shows por el precio de uno.
We're getting two shows for the price of one.
Tengo dos shows, así que, muchas gracias.
I've got two shows, so thanks a lot.
Solo hacemos uno o dos shows por semana.
We only do one or two shows a week.
Amor, hago dos shows por noche.
Baby, I'm doing two shows a night.
Yo hacía dos shows por noche.
I did two shows a night, seven nights a week.
Toquen siete noches a la semana, dos shows por noche, y luego llámenme en seis meses.
Play seven nights a week, two shows a night, and then call me in six months.
Por eso ya no hago dos shows corridos.
That is why I won't do two shows a night anymore, babe.