Vertaling van "dos software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aquí hay un vistazo a esos tres modos en los dos software
Hay un flujo constante de intercambio de datos entre los dos software para realizar las operaciones necesarias para la gestión del almacén.
There is a constant flow of data exchange between the two software ¿s to perform the operations necessary for warehouse management.
Los dos software pueden ser usados de manera independiente entre ellos.
En conclusión, la integración entre la comunidad i3Geo y la comunidad gvSIG traerá oportunidades de crecimiento para ambas, y más allá de la proximidad técnica, los principios que guían el desarrollo de los dos software son los mismos.
In short, the integration between the i3Geo and gvSIG communities will bring growth opportunities for both of them, and beyond the technical proximity, the principles that guide the development of the two softwares are the same.
En el proceso fotogramétrico se emplearon dos software, uno comercial y otro gratuito.
In the photogrammetic process two software programs were employed: a commercial one and a free one.
La unión de estos dos software dota a su infraestructura de acceso remoto de importantes funcionalidades avanzadas para optimizar el uso y rendimiento de su parque de PCs físicos.
The union of these two software provides their remote access infrastructure with important advanced functionalities to optimize the use and performance of their physical PC fleet.
Proporcionamos dos software para que cada uno elija, más conveniente para su uso,. Y el teléfono se puede utilizar para obtener más modelos
We provide two software for everyone to choose, more convenient for your use,.And the phone can be used to get more models
Este dos software está desarrollado por Samsung para permitir transferencias de datos sin inconvenientes entre dispositivos.
This two software is developed by Samsung to enable seamless data transfers between devices.
Se utilizaron dos software para tabular y sistematizar los datos, permitiendo construir el banco de datos y realizar los cálculos estadísticos: Epi Info versión 3.5.1 y Bioestat versión 5.0.
Two softwares were used to tabulate and systematize data, allowing the building of a database and the performing of statistical calculations: Epi Info version 3.5.1 and Bioestat version 5.0.
Hemos analizado los dos test de Sepang y queda claro, especialmente por los resultados del segundo test, que de los dos software que tenemos actualmente, la segunda versión que ha desarrollado Magneti Marelli ofrece un rendimiento extraordinario.
He added, We looked at the Sepang test results, especially the second test, and it's clear that of the two software versions used, the second developed by Magneti Marelli offers great performance.
Las máquinas destinadas a procesar las pruebas VirClia tienen instalado un lector dual ELISA/ CLIA, por lo que el cliente recibirá los dos software, uno para cada técnica.
The machines intended to process the VirClia tests have a dual ELISA/CLIA reader installed, so the customer will receive the two software, one for each technique.
Ofrece soluciones a través de dos software, para el cálculo de anclajes mecánicos y químicos por... Más información
INDEX Fixing Systems is offering solutions through two softwares, one for the installation and cal... More information
El procesamiento de las medidas realizadas con los Qualistar se efectúa a partir de dos software: PAT de serie y Dataview en opción.
The measurements obtained with the Qualistar models can be processed using two software tools: PAT delivered as standard and Dataview, available as an option.
