Las estadísticas equiparables indicaron una fuerte correlación entre las dos variables.
The matched statistics indicated a strong correlation between the two variables.
Las dos variables en el experimento claramente guardan relación entre sí.
The two variables in the experiment clearly correlate with one another.
Los datos demostraron una clara relación lineal entre las dos variables.
The data demonstrated a clear linear relationship between the two variables.
Después de revisar los datos, comprendió la correlación entre las dos variables.
After reviewing the data, he twigged the correlation between the two variables.
Los investigadores analizaron los datos por pares para encontrar relaciones entre dos variables.
Researchers analyzed the data pairwise to find relationships between two variables.
La mayoría de los gráficos publicados en revistas científicas relacionan dos variables.
The majority of graphs published in scientific journals relate two variables.
El estudio de funciones nos lleva a las ecuaciones lineales con dos variables.
The study of functions leads to linear equations with two variables.
No fueron encontrados estudios que evaluasen la relación entre esas dos variables.
Studies evaluating the relationship between these two variables were not found.
En el caso actual, se han pasado dos variables al mosaico.
In the present case, two variables are passed to the tile.
Ya sabes, si, cuesta allí es entre las dos variables.
You know, si, slope there is between the two variables.
Cada flecha representa la relación asimétrica propuesta entre las dos variables.
Each arrow represents the proposed asymmetric relation among the two variables.
Y no importaría mucho si solo se usaran estas dos variables.
It would not matter much if only these two variables are used.
No es poca, o ninguna, la correlación entre las dos variables.
There is little, if any, correlation between the two variables.