Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duda persistente
Vertaling van "duda persistente" in Engels
lingering doubts
certainly persistent
Su duda persistente sobre el tratamiento lo hizo buscar una segunda opinión.
His lingering doubt about the treatment made him seek a second opinion.
No podía deshacerse de su duda persistente incluso después de la exitosa presentación.
He could not shake his lingering doubt even after the successful presentation.
Una duda persistente sobre el futuro de su amistad lo inquietaba profundamente.
A lingering question about their friendship's future troubled him deeply.
Al final de la cena, surgió una duda persistente sobre el postre.
At the end of the dinner, a lingering question about dessert surfaced.
Él tiene una duda persistente de que aceptar ese trabajo fue un error.
He has a nagging doubt that accepting that job was a mistake.
Ellos tienen una duda persistente de que su oferta pudo haberla ofendido.
They have a nagging doubt that their offer might have offended her.
Ella tiene una duda persistente sobre confiarle tanto dinero a él.
She has a nagging doubt about trusting him with that much money.
Tengo una duda persistente sobre la exactitud de esos resultados de las pruebas.
I have a nagging doubt about the accuracy of those test results.
Tenemos una duda persistente de que los datos de este informe están incompletos.
We have a nagging doubt that the data in this report is incomplete.
Todavía tengo una duda persistente de que malinterpretamos las instrucciones del profesor.
I still have a nagging doubt that we misinterpreted the professor's instructions.
La duda persistente sobre el plan lo mantenía despierto por las noches.
His nagging doubt about the plan kept him awake at night.
A pesar de las respuestas dadas, una duda persistente seguía rondando en su mente.
Despite the answers given, a lingering question still haunted her mind.
La falacia de su promesa dejó una duda persistente entre los inversores.
The speciousness of their promise left a lingering doubt among the investors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die duda persistente bevatten
tener una duda persistente v.
have a nagging doubt
"She had a nagging doubt about the job offer."
! have a nagging suspicion
"I have a nagging suspicion that he is lying."
Synoniemen voor duda persistente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 48 ms.
