La arena se desliza por la duna mientras el viento sopla con fuerza.
Sand cascades down the dune as the wind blows strongly.
Un buen cazador sube a la duna más alta antes de cazar.
A good hunter always climbs the highest dune before his hunt.
El lado más arenoso de la duna ofrecía mejor tracción para escalar.
The sandier side of the sand dune offered better traction for climbing.
Los patrones del viento esculpen la duna, creando formas y figuras únicas.
Wind patterns sculpt the sand dune, creating unique shapes and formations.
La lluvia transformó la árida duna en un jardín vibrante rebosante de vida.
Rainfall transformed the barren sandhill into a vibrant garden teeming with life.
Los exploradores descubrieron fósiles antiguos enterrados en las profundidades de la duna.
Explorers discovered ancient fossils buried deep within the layers of the sandhill.
Alrededor de la duna va y viene una variada galería de personajes.
Around the dune back and forth a diverse group of characters.
Una cena con velas detrás de la última duna con luna nueva.
A candlelit dinner behind the last dune, under a new moon.
Hermosas rocas y arena amarilla del desierto, duna de enormes tamaños.
Beautiful rocks and yellow sand desert, dune of the huge sizes.
Lo que puedo recomendar es la caminata duna y mountain bike tour.
What I can recommend is the dune hike and mountain bike tour.
Yo, que soy raruno, arrastré mi colchón a una duna retirada.
I am eccentric and I dragged my mattress to a dune retreat.
El pueblo seguro está detrás de esa duna, por ahí.
The village is probably right over that dune, over there.
Al día siguiente, la pequeña duna estaba cubierta de flores.
The following day, the little dune was covered in flowers.
