Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duro como
Vertaling van "duro como" in Engels
hard as
tough as
hard like
tough like
strong as
stiff as
harsh as
rough as
solid as
tough-as-nails
rock-hard
tough enough
harder than
Después de hornearse demasiado, el pan quedó duro como una piedra e incomible.
After baking too long, the bread turned hard as stone and inedible.
Este queso viejo se ha puesto duro como una roca por estar en la nevera.
This old cheese has turned hard as a rock from sitting in the fridge.
El viejo puente sigue duro como una roca después de tantos inviernos duros.
The old bridge is still tough as teak after so many harsh winters.
El suelo del parque es duro como una piedra, diseñado para soportar impactos constantes.
The playground flooring is as tough as leather, designed to handle constant impact.
Debería considerar que volví a nacer y trabajar duro como un buey.
I should consider myself reborn and work hard like the money mad.
Trabajabas duro como los demás labradores, pero tú eras diferente.
You worked hard like the other farmhands, but you were different.
El viejo capitán demostró ser duro como una piedra durante la violenta tormenta.
The old captain proved he was as tough as leather during the violent storm.
El suelo congelado estaba duro como una roca, imposible de cavar sin maquinaria.
The frozen ground was hard as a rock, impossible to dig without machinery.
El colchón viejo está duro como una roca y me duele la espalda de noche.
The old mattress is hard as a rock and hurts my back at night.
El cuidador dijo que el piso de barro se pone duro como una roca en verano.
The caretaker said the clay floor becomes hard as a rock during summer.
Su matrimonio resultó duro como una roca, soportando problemas económicos y graves sustos de salud.
Their marriage proved tough as teak, enduring financial troubles and serious health scares.
El defensa veterano es duro como una roca, casi nunca se pierde partidos por lesiones.
The veteran defender is tough as teak, rarely missing games through injury.
Este pan duro está duro como una roca; ya no podemos comerlo.
This stale bread is hard as a rock; we can't eat it anymore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die duro como bevatten
duro como una piedra adj.
hard as stone
"The bread was hard as stone after being left out."
rock-hard
"His muscles were rock-hard from constant training."
duro como una roca adj.
rock-hard
"His muscles were rock-hard from constant training."
as hard as nails
"Despite his age, he's still as hard as nails."
duro como el pedernal adj.
flint-hard
"The workers chipped at the flint-hard rock."
duro como el cuero adj.
as tough as leather
"The old boots were as tough as leather."
! duro como el hierro adj.
! hard as iron
"The old man's resolve was hard as iron, unbreakable in the face of adversity."
! duro como el acero adj.
! hard as nails
"The manager was hard as nails when firing employees."
! tough as nails
"He is tough as nails and never lets criticism affect him."
duro como una tabla adj.
stiff as a board
"After the cold swim, his muscles were stiff as a board."
duro como una piedra de molino exp.
hard as the nether millstone
"The rock was hard as the nether millstone to break."
ponerse duro como un ladrillo v.
bake like a brick
"The bread will bake like a brick if left too long."
duro como un diamante adj.
diamondlike
"The material was known for its diamondlike durability."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor duro como in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2806. Exact: 2806. Verstreken tijd: 189 ms.
