La educación en un sentido amplio es un proceso multifacético e interdependiente.
Fíjate en qué tan interconectado e interdependiente lo es el mundo hoy.
Un elemento común compartido por todas las definiciones aceptadas es la relación directa e interdependiente entre el trabajo y el trabajador.
One common element shared by all accepted definitions is the direct and inter-dependent relationship between work and worker.
El mapa natural de esta jungla es complejo, interconectado e interdependiente.
Nature's blueprint for this jungle is complex, interconnected and interdependent.
Más que nunca, somos una comunidad mundial interrelacionada e interdependiente.
More than ever before, we are an interconnected and interdependent world community.
El mundo de hoy se está transformando en un sistema integrado e interdependiente.
The world today is becoming an integrated and interdependent system.
Vivimos en un mundo cada vez mas relacionado e interdependiente.
We live in an increasingly related and interdependent world.
Nuestra economía global es cada vez más compleja e interdependiente.
Our global economy is growing evermore complex and interdependent.
Las organizaciones navegan en un mundo cada vez más complejo e interdependiente.
Organizations navigate an increasingly complex and interdependent world.
Todas las participantes comparten metas de una socialización igualmente independiente e interdependiente.
All participants share equally independent and interdependent socialization goals.
Evaluar el funcionamiento sistémico e interdependiente de una organización.
Evaluate the systemic and interdependent operations of an organization.
La actual sociedad internacional globalizada es cada día más compleja, dinámica e interdependiente.
Today's globalised international society is increasingly complex, dynamic and interdependent.
Reconocemos el carácter complejo e interdependiente de estos distintos aspectos de la cuestión.
We recognize the complex and interdependent nature of these different aspects of the issue.
