Si yo usara el e-procurement, habría podido ver lo que estaba pasando.
If I used e-procurement, I would have been able to see what was going on.
Aquellas que pueden almacenar parte de la información de un catálogo de proveedores externos dentro del sistema de e-procurement.
Those that can store some of the information from an external supplier catalog inside the e-procurement system.
Servicio y selección de clientes para proyectos específicos de e-procurement
Service and client selection for specifically eProcurement projects
¿Desea realizar sus compras cómodamente en nuestra eShop o está interesado en algunas de nuestras soluciones de e-procurement, como EDI u OCI?
Would you like to make a purchase conveniently through our eShop or are you interested in one of our eProcurement solutions such as EDI or OCI?
El e-procurement es esencialmente aquello a lo que suena.
E-procurement is essentially what is sounds like.
En el mercado actual, las soluciones de e-procurement tienen diferentes niveles de capacidades de búsqueda progresivamente más avanzadas.
In the market today, e-procurement solutions have varying levels of progressively more advanced search capabilities.
Los varios componentes funcionales del e-procurement pueden categorizarse en manejo de catálogos, requisiciones, pedidos, recibo y red/portal de proveedores.
The various functional components of e-procurement can be categorized into catalog management, requisitioning, ordering, receiving and supplier network/portal.
Consultoría personalizada para encontrar sus soluciones ideales de e-procurement
Personal consultancy to find your ideal e-procurement solutions
El motor de búsqueda de e-procurement puede encontrar estos productos o servicios dentro de las búsquedas de los usuarios y puede compararse con otros resultados.
The e-procurement search engine can find these products or services within users' searches and can be compared with others results.
El e-catálogo es una parte clave de cualquier solución de e-procurement y va más allá de una lista estática de artículos, precios y características de productos y servicios.
The e-catalog is a key part of any e-procurement solution and goes beyond a static list of items, prices and features of products and services.
El usuario necesita saber si buscar el producto o servicio dentro de e-procurement o hacer "punch-out" a un sitio web de proveedores y, en caso afirmativo, cuál.
The user needs to know whether to look for the product or service within e-procurement or "punch out" to a supplier website, and if so, which one.
Además, las innovaciones de vanguardia con inteligencia artificial y herramientas de análisis predictivo para apoyar el proceso de compra son ahora evidentes y jugarán un papel importante en el futuro de las soluciones de e-procurement.
Additionally, cutting-edge innovations with artificial intelligence and predictive analytics to support the purchasing process are now evident and will play a major role in the future of e-procurement solutions.
Invoice-to-pay es simplemente una combinación de facturación electrónica y pagos electrónicos, y las soluciones invoice-to-pay pueden complementar las soluciones de e-procurement o ser usadas por separado.
Invoice-to-pay is simply a combination of e-invoicing and e-payments, and invoice-to-pay solutions can complement e-procurement solutions or stand on their own.
