Arándanos, moras y fresas siempre parecen echarse a perder más rápido.
Blueberries, blackberries, and strawberries always seem to spoil the quickest.
Otras frutas son sensibles a esto y pueden echarse a perder más rápido.
Other fruits are sensitive to this and can spoil faster.
Mi hermana me advirtió que el queso podría echarse a perder pronto.
My sister warned me that the cheese might go bad soon.
Deberías comer tus productos frescos pronto o podrían echarse a perder.
You should eat your fresh produce soon, or it might go bad.
No tiene por qué echarse a perder todo ese entrenamiento.
All that training doesn't have to go to waste.
Hábilmente, estas no tienen que echarse a perder.
Cleverly, these don't have to go to waste.
La fruta puede echarse a perder rápidamente durante los cálidos meses de verano.
Fruit can go bad rapidly during the warm summer months.
Si el perro no come la comida, puede echarse a perder en poco tiempo.
If the dog doesn't eat the food, it can go bad in no time.
El envasado al vacío mantuvo el queso fresco durante semanas sin echarse a perder.
The vacuum pack kept the cheese fresh for weeks without spoiling.
Incluso el chocolate puede echarse a perder si se expone a la humedad y el calor.
Even chocolate can go bad if exposed to moisture and heat.
Los alimentos enlatados también pueden echarse a perder, especialmente si la lata está dañada.
Canned goods can also go bad, especially if the can is damaged.
Por lo tanto, el condimento no tiene tiempo para echarse a perder.
Thus, the seasoning does not have time to spoil.
Cuando se deja el yogur afuera demasiado tiempo, puede hincharse y echarse a perder rápidamente.
When left out too long, yogurt can bloat and spoil quickly.