Ecodefensa! utilizó con éxito los medios de comunicación para difundir el mensaje ambiental independiente.
Ecodefense! successfully used the media to convey an independent environmental message.
Su prioridad máxima fue siempre concienciar a la gente sobre las cuestiones ambientales y la solución de esos problemas. ¡Ecodefensa!
The top priority was always to make people aware of environmental issues and how to solve the problems. Ecodefense!
El monkeywrenching (sabotaje) es una forma de ecodefensa.
Ecodefensa! luchó además por la preservación de árboles ubicados en el centro de la ciudad de Kaliningrado.
Ecodefense! fought to preserve trees in downtown Kaliningrad.
Ecodefense: A Field Guide to Monkeywrenching (Ecodefensa: Una guía de campo para el sabotaje) es un libro editado por Dave Foreman, con un prólogo de Edward Abbey.
Ecodefense: A Field Guide to Monkeywrenching is a book edited by Dave Foreman, with a foreword by Edward Abbey.
La lista de lo que es "necesario e importante" hacer es tan extensa que requiere la labor de decenas de organizaciones ambientales de gran tamaño. No obstante ¡Ecodefensa!
The list of "necessary and important" items is so long that it could occupy a dozen full-scale Ecodefense!
Su muy noble y leal consigna era: "No hay compromisos en la defensa de la Madre Tierra". Una sola reunión con el activista Vladimir Slivyak de ¡Ecodefensa!
They chose as their slogan the high-flown but honest "No compromise in defense of Mother Earth!" A meeting with Ecodefense!
