Nuestra revista volverá ciertamente a este asunto interesante en nuestras ediciones futuras.
Our magazine certainly will return to this interesting topic in our future issues.
Brindaremos más información en ediciones futuras de este boletín.
More information in future issues of this newsletter.
La Declaración de Fideicomiso también ordena salvaguardar el texto original íntegro, sus medios de impresión, todas las ediciones futuras y todas las traducciones.
The Declaration of Trust also mandates the safeguarding of the original inviolate text, its medias for printing, all future printings, and all translations.
Tras revisarlos, la Junta de Fideicomisarios aprobó estos cambios, que se incluirán en ediciones futuras del texto en inglés.
After review, the Board of Trustees approved these changes, which will be included in future printings of the English text.
Incorporaré algunas en ediciones futuras de mis libros.
Some may be incorporated in future editions of my books.
Quizás las ediciones futuras definirán este híbrido para nosotros.
Perhaps future editions will define this hybrid for us.
Invitación a ediciones futuras del evento por correo electrónico.
Invitation to future editions of the event by email.
Para la preparación de las ediciones futuras del informe se enviarán cartas semejantes.
Similar letters will be sent for the preparation of future editions of the report.
Estos métodos prepararán el camino a un tratamiento más avanzado en ediciones futuras.
These methods will pave the way to a more advanced treatment in future issues.
La retroalimentación de la comunidad ayuda al editor de periódico a dar forma a las ediciones futuras de manera efectiva.
Community feedback helps the newspaper publisher shape future editions effectively.
Por lo tanto, reconozco la oportunidad de corregir, actualizar y mejorar las ediciones futuras.
Therefore, I acknowledge the opportunity to correct, update and improve future editions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.