Vertaling van "edificabilidad de la parcela" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
buildable area of the plot
Tiene un ante-proyecto realizado aprovechando al máximo la edificabilidad de la parcela, dando
El encargo consiste en proyectar una vivienda que agote el máximo de edificabilidad de la parcela, con la limitación que la planta baja acoge un taller y no puede verse afectada por la obra.
The assignment was to design a house that would use up the maximum area buildable of the plot, with the limitation that the ground floor houses a workshop and could not be affected by the execution works.
Potencial de edificabilidad de la parcela: 13.120 m2.
La promoción inmobiliaria más probable sería la edificación de 3 viviendas, una en planta baja, planta primera y un dúplex en planta segunda y bajo cubierta, con un total de 330,40 m2 agotando la edificabilidad de la parcela.
The most likely real estate development would be the building of 3 houses, one on the ground floor, first floor and a duplex on the second floor and under cover, with a total of 330.40 m2, exhausting the buildable area of the plot.
A estrenar. suelo urbanizable. uso residencial... potencial de edificabilidad de la parcela: 13.120 m2...
Para hacer efectiva la edificabilidad de la parcela, el camino deberá estar dotado de energía eléctr...
In order to make the plot feasible, the road must be provided with underground electric power, potable water and access pavi...
Esta propiedad se asienta en una parcela de más de 1.000 m2 y se compone de 4 dormitorios, todo en suite, con la posibilidad de construir un quinto dormitorio en el solárium, ya que no está acabada la edificabilidad de la parcela.
This property sits on a plot of more than 1,000 m2. It consists of 4 bedrooms, all en suite, with the possibility of building a fifth bedroom in the solarium, since the building index of the plot is not finished.
Por último, no se agota la edificabilidad de la parcela, haciendo que un amplio patio con su alberca formen parte de la vivienda como una zona más del estar-comedor que se incorpora a la casa en los días de buen tiempo.
RN the building does not reach the maximum of the plot, making that a large patio with pool is a part of the living room during the good weather days.
La propuesta de GCA ha sido valorada por el jurado por ser la que aprovecha de forma más inteligente la edificabilidad de la parcela, planteando un programa con diversidad de tipologías.
GCA's proposal has been valued by the jury for being the one that takes advantage in the most smarter way of the buildable plot, raising a program with several types of housings.
El volumen de edificabilidad de la parcela es del 30%. Ideal para construir una gran villa.
La edificabilidad de la parcela según las Ordenanzas Espai I es de 3.265,68 m²t y la tipología edificatoria es vivienda unifamiliar asilada y/o pareada.
The buildability of the plot according to the Ordinances of the Nou Espai I Partial Plan is 3,265.68 m²t and the building typology is detached and/ or paired single-family housing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
