Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edificación ya existente
Vertaling van "edificación ya existente" in Engels
pre-existing building
Aislar una edificación ya existente por el interior reduce su superficie útil y no es una solución para los puentes térmicos en caso de forjados y encuentros constructivos.
Insulating an existing building from the inside reduces its useful surface and it's not a solution for thermal bridges in the case of forges and building joints.
El mirador se ha construido sobre una edificación ya existente, la caseta de Raimundo, de quien recibe el nombre.
The viewpoint has been built on an existing building, the Raimundo house, from which it receives the name.
La vivienda actual es el resultado de una rehabilitación integral de la edificación ya existente en la que se han conservado la noble fachada de piedra y el calado excavado en la roca del subsuelo.
The current house is the result of a comprehensive refurbishment of the pre-existing building which has preserved the noble façade of stone and openwork carved in the rock of the subsoil.
El convento fue construido en el siglo XI sobre una edificación ya existente y luego fue ampliado en el siglo XIII; las decoraciones pictóricas en el interior se remontan al siglo XVIII.
The monastery was built in the 11th century on a pre-existing building and then was enlarged in the 13th century; the pictorial decorations of its rooms date back to the 18th century.
Abordamos un reciente trabajo, como es el Centro Cultural Mercado de Getafe, en el que partimos de una edificación ya existente en estado de abandono y desuso para transformarlo en un edificio moderno arquitectonicamente y con una gran funcionalidad Leer más
We boarded a recent work, such as the Market Cultural Center of Getafe, which start from an existing building in a state of neglect and disuse to transform it into a modern building archihtecturally and with great functionality for the inhabitants of Getafe.
Por ello estamos seguros que nuestro trabajo será del agrado de cualquier cliente que confíe en nosotros para la realización de una vivienda nueva o la reforma de una edificación ya existente.
Therefore we are sure that our work will be the liking of any client who relies on us for the realisation of a new home or the
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edificación ya existente in het Spaans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 36 ms.
