Vertaling van "edificaciones que conforman" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
buildings that make up
En una ladera con vistas a los campos de naranjos se sitúan las edificaciones que conforman el proyecto.
On a hillside that overlooks the orange fields are located the buildings that make up the project.
La distribución comienza desde el hall de entrada construida con artesanados y una escalera de madera y forja pasando a las diferentes dependencias de las dos edificaciones que conforman este gran conjunto.
The distribution starts from the entrance hall built with handicrafts and a wooden staircase and wrought iron going to the different dependencies of the two buildings that make up this large group.
Todos estos hechos históricos han quedado inmortalizados en las aproximadamente 1,000 edificaciones que conforman hoy el centro histórico de la capital del estado, haciendo de ésta el blanco perfecto para unas vacaciones en Durango.
All of this history is immortalized in the approximately one thousand buildings that make up the heart of the modern state capital, making Durango an ideal destination for a Movie Industry
Actualmente trabajan en las diferentes edificaciones que conforman el Complejo WTC Montevideo, más de 5.350 personas y la proyección a futuro, una vez que WTC 4 esté plenamente ocupada, asciende a más de 8.500 personas.
Today more than 5,350 people work in the buildings that make up the WTC Montevideo Complex, and future projections, once WTC 4 is completely occupied, indicate that there will be approximately 8,000 people.
El Museo Memoria de la Ciudad se encuentra ubicado en la Casa Viola, una de las nueve edificaciones que conforman el complejo arquitectónico Manzana de la Rivera, frente al Palacio de Gobierno, en la ciudad de Asunción... Wikipedia Español
in the Viola House (Casa Viola), one of the nine buildings that make up the architectonic complex Manzana de la Rivera, in front the... located on Mcal.
La financiación estatal se destina mayormente a las edificaciones que conforman la infraestructura social, cultural y de salud.
The infrastructure of social, cultural and health buildings is financed mainly by state investors.
Las fachadas de las edificaciones que conforman la plaza han absorbido columnas y arcos que parecen los vestigios de una gran construcción que no encaja con la escala actual de lo allí erigido.
The fronts of the buildings that shape the square have absorbed columns and arches that look like the vestiges of a great construction that does not fit with the current scale of there raised.
Teniendo en cuenta esta resonancia entre la ciudad y el interior del Cementerio, entre lo vivo (afuera) y lo muerto (adentro), emprendí la tarea de diagnosticar el estado físico de las edificaciones que conforman el cementerio.
Considering the city in resonance with the cemetery, and the living (outside) in resonance with the dead (inside), I made a diagnosis of the physical state of the cemetery's buildings.
Situado a 85 metros de altitud, pertenece al municipio de Deià y está integrado por una veintena de edificaciones que conforman una de las imágenes más idílicas de Mallorca.
85 metres above the sea, it belongs to the municipality of Deià and comprises some twenty buildings that conform to the most idyllic images of Mallorca.
Más de 6.500 personas trabajando en las diferentes edificaciones que conforman el Complejo.
El complejo del Pazo en Arzúa (A Coruña) está compuesto por un conjunto de edificaciones que conforman en sí mismo una pequeña aldea.
The Pazo Santa Maria complex in Arzúa (A Coruña) comprises of various historical buildings which in themselves amount to a small village.
Dormir en este hotel es trasladarte a las casitas de madera del Bryggen pues su estructura es muy similar a la de estas conocidas edificaciones que conforman la típica postal de Bergen.
The Hanseatic hotel is RIGHT next to the Hanseatic Museum smack dab in the middle of the Bryggen historic area in Bergen build in one of the old tenement buildings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor edificaciones que conforman in het Spaans