Vertaling van "edificada sobre un monte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
set on a hill
Vosotros sois la luz del mundo; no se puede esconder una ciudad edificada sobre un monte; ni se enciende la candela y se coloca debajo del celemín, pero en el velador, y da la luz a todos que están en la casa.
You are the light of the world; it cannot hide a city set on a hill; neither does light a lamp and put it under a bushel, but on a candlestick; and it gives light unto all that are in the house.
Vosotros sois la luz del mundo: no se puede esconder una ciudad edificada sobre un monte; ni se enciende la candela y se coloca bajo el celemín, sino en el velador, y da luz a todos que están en la casa.
You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden. Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to all in the house.
No se puede encubrir una ciudad edificada sobre un monte.
A city seated on a mountain cannot be hid.
Él va para visitarla en una casa de cedro y de ciprés, edificada sobre un monte de mirra.
Her lover goes to visit her in a house made of cedar and cypress trees, built upon a mountain of aromatic myrrh.
Vosotros sois la luz del mundo: no se puede esconder una ciudad edificada sobre un monte; ni se enciende la candela y se coloca bajo el celemín, sino en el velador, y da luz a todos que están en la casa.
You are the light of the world can not hide a city upon a hill, nor do men light a lamp and put it under a bushel, but on a candlestick, and it gives light to all in the house.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.