La entrada al patio es desde el norte a través de la ruina de un pequeño edificio abovedado cuadrado.
Entrance to the courtyard is from the north through the ruin of a little square domed building.
Con un siglo de historia, el circo se estableció en el edificio abovedado más grande de la ciudad, diseñado para 2.100 visitantes.
With a century of history, the circus settled in the largest domed building of the city, designed for 2,100 visitors.
En el lado sur de estos complejos hay un largo edificio abovedado que contiene una sola habitación con nueve puertas.
On the south side of these complexes there is a long vaulted building containing a single room with nine doorways.
Menos de 50 mts al este el segundo conjunto tiene 4 plataformas tres con edificios derrumbados rodeando una plazoleta y un edificio abovedado al lado sur; una pirámide pequeña se encuentra en el lado este.
About 50 m southeast, is a group of four platforms - three with collapsed buildings - surrounding a small plaza and the remains of a vaulted building to the south; a small pyramid is on this side as well.
En el lado sur de estos complejos hay un largo edificio abovedado, que contiene una sola habitación con nueve puertas.
On the south side of these complexes there is a long vaulted building containing a single room with nine doorways.
Este hermoso edificio abovedado ha recibido a numerosos dignatarios y personas famosas. Cuenta con 560 impresionantes habitaciones, un espléndido salón de baile y una gran cantidad de objetos de interés.
The beautiful domed building has welcomed a host of dignitaries and famous people, and boasts 560 grand rooms, a lavish ballroom and a haul of fascinating memorabilia.
Las imágenes ampliadas por la fotografía en HD de la sonda LRO, muestran un edificio abovedado con entradas laterales y una pared en forma de trapecio que también proyecta su sombra sobre la superficie lunar.
The images enlarged by the HD photograph of the LRO probe, show a domed building with side entrances and a trapezoid-shaped wall that also casts its shadow over the lunar surface.
Tanto las basílicas romanas como las casas de baños romanas tenían en su núcleo un gran edificio abovedado con un techo alto, apoyado en ambos lados en una serie de cámaras bajas o en un amplio pasaje porticado.
Both Roman basilicas and Roman bath houses had at their core a large vaulted building with a high roof, braced on either side by a series of lower chambers or a wide arcaded passage.
Estaba ubicado en el distrito de Grenelle. El enorme pabellón hecho de hierro, acero y vidrio, era de lejos el edificio abovedado más grande que se había construido hasta la fecha.
Located in the Grenelle district, the huge pavilion was made of iron, steel and glass, and was by far the largest vaulted building to have yet been built.
También destaca en su interior el pequeño edificio abovedado del antiguo archivo de los condes de Ribadavia.
Also worthy of note in its interior is the small, vaulted building of the former archive of the counts of Ribadavia.
La palabra Capitolio alude al edificio abovedado que alberga a un gobierno.
The word Capitolio refers to the domed building that houses a government.
Ellos están de acuerdo aunque nos sugieren que si regresamos en otra ocasión nos pueden llevar de tour al Templo Principal de la comunidad y, posiblemente, al Templo Etérico, que no es ya más etérico, sino un edificio abovedado.
They agree although suggest to us that if we come back in another time they can take us in a tour to the Main Temple of the Community and, possibly, to the Etheric Temple, that is not any longer etheric, but a domed building.
De obligada visita es el State Capitol Building, donde podrá disfrutar de un recorrido gratuito por este espectacular edificio abovedado.
Visit the 'must see' State Capitol Building and enjoy a free tour of this impressive domed building.