La renovación del edificio antiguo está actualmente en curso y parece prometedora.
The renovation of the old building is currently in progress and looks promising.
El edificio antiguo está siendo restaurado poco a poco para preservar su valor histórico.
The old building is being restored bit by bit to preserve its historical value.
El techo pizarroso del edificio antiguo armonizaba con el paisaje circundante.
Admiré las paredes marmoladas del edificio antiguo, brillando bajo el sol de la tarde.
I admired the marbled walls of the ancient building, glowing in the afternoon sun.
En el edificio antiguo, la ubicación de los interruptores era poco convencional.
Croacia no tiene un edificio antiguo tan bien conservado como este.
El trabajo de renovación del edificio antiguo comenzó en serio la semana pasada.
The renovation work on the old building began in earnest last week.
El edificio antiguo mostraba signos de llagueado dañado que necesitaba atención urgente.
The old building showed signs of damaged pointing that needed urgent attention.
El edificio antiguo fue demolido para dar paso a un nuevo parque.
The old building was torn down to make way for a new park.
Después de la renovación, el edificio antiguo estaba prácticamente como una construcción moderna.
After the renovation, the old building was as good as modern construction.
No tiene ni idea de la historia detrás de este edificio antiguo.
He has no clue about the history behind this old building.
Su apremiante curiosidad la llevó a explorar el misterioso edificio antiguo.
Her itching curiosity drove her to explore the mysterious old building.
Destruir el edificio antiguo fue un acto imprudente que enfureció a la comunidad.
Trashing the old building was a thoughtless act that angered the community.
