Vertaling van "edificio antiguo que data" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
old building dating back
historic building dating
La casa es un edificio antiguo que data de 1898, pero esto no fue una desventaja.
Edificado dentro de los muros de un edificio antiguo que data del Siglo 13, nuestro hotel combina lo moderno con lo tradicional, con la elegancia de sus arcos y el encanto de sus piedras.
Created within the walls of an old building dating back to the 13th Century, it combines the modern and the traditional with the elegance of its archways and the charm of the stone.
Este pintoresco hotel construido en un edificio antiguo que data del siglo XIX ofrece un hermoso jardín y una elegante sala con bar, biblioteca y chimenea donde podrá relajarse.
This picturesque hotel set in an historic building dating from the nineteenth century, offers a beautiful garden and a stylish room with bar, library and a fireplace where you can relax.
Estudio en edificio antiguo que data del siglo 17, 2 ventanas que abren sobre patio muy tranquilo y con arboles.
Studio in historic building dating from the 17th century, two windows overlooking courtyard ultra quiet, leafy. Floor and exposed beams.
26 evaluaciones El cuarto largo, recientemente reformado, está situado en el primer piso de un edificio antiguo que data del siglo 16, cerca de la catedral de Bosa.
The long room, recently refurbished, is located on the first floor of an old building dating back to the 16th century, close to the Cathedral of Bosa.
El departamento se encuentra dentro de un edificio antiguo que data de los sesentas y la mayor parte del lugar aún mantiene sus condiciones originales.
The apartment is located inside an antique building dating back to the sixties and most of the place still keeps its original conditions.
El albergue está en un bonito edificio antiguo que data de 1831.
En un fantástico edificio antiguo que data de 1700 hay este arquetipo de restaurante.
In a fantastic old building dating from the 1700's there is this archetypal restaurant.
Estudio en edificio antiguo que data del siglo 17, 2 ventanas que abren sobre patio muy tranquilo y con arboles.
Studio in ancient building dating17th century, 2 windows opening on court yard ultra peacefull and with trees. Floor and exposed beams.
Se encuentra en la primera planta de un edificio antiguo que data del siglo 15, con techos de 14 pies de alto, que conservan sus vigas de madera y otros elementos tradicionales.
It is located on the 1st floor of an ancient building, which dates back to the 15th Century, with 14 ft. high ceilings, which retain their wooden beams, and other traditional features.
El piso pertenece a la familia Stark y se encuentra ubicado en un edificio antiguo que data del año 1909.
This wheelchair accessible holiday apartment is located in a historic building of 1909.
Este edificio antiguo que data del siglo XV, se encuentra ubicado en una de las calles ancestrales del casco histórico y ofrece todo el encanto de una casa aristocrática florentina.
This ancient building, dating back to the fifteenth century, is located on one of the oldest streets in the historic centre and offers all the charm of a Florentine, aristocratic home.
Este edificio antiguo que data del siglo XVI se encuentra justo en el medio de un cruce. Bienvenidos a este magnífico chalet de madera, que ofrece varios talleres de iniciación al buen comer, a la historia y al vestuario local.
This old-fashioned building dating the XVI century is located just in the middle of the crossroads, Welcome to this magnificent wooden chalet, which offers various introductory workshops to gluttony, and local history and costumes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
