Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edificio cuya construcción data
Vertaling van "edificio cuya construcción data" in Engels
building which was built
building which dates back
building built
Se trata de un moderno edificio cuya construcción data del año 2001.
This is a modern building which was built in 2001.
El hotel está montado en un tradicional edificio cuya construcción data del siglo XV, aún conserva la torre de vigilancia y está ubicado en el corazón de un parque de 20 acres con árboles de siglos de antigüedad.
The hotel is set in a traditional building which was built in the fifteenth century and still retains the original is located in the heart of a 20-acre park surrounded by ancient trees.
Se encuentra acantonado en un edificio cuya construcción data del año 1900, pero sus interiores han sido reformados y acondicionados para el mayor confort y calidez.
It is in a building which dates back to 1900, but inside has been renovated and fully equipped for guests' comfort.
Es un hotel 4 estrellas montado en un edificio cuya construcción data del siglo XVII.
It is a 4-star hotel set in a building which dates back to the 17th century.
Está montado en un antiguo edificio cuya construcción data del siglo XVI; hoy en día ha sido remodelado pero aún conserva los encantos de la época.
It is located in an old building which was built in the sixteenth century and today has since then been remodeled but still retains the charm of the era.
Vézac El hotel está montado en un tradicional edificio cuya construcción data del siglo XV, aún conserva la torre de vigilancia y está ubicado en el corazón de un parque de 20 acres con árboles de siglos de antigüedad.
Vézac The hotel is set in a traditional building which was built in the fifteenth century and still retains the original watchtower.
Se trata de un edificio cuya construcción data de finales de siglo, está sobre un acantilado y ofrece maravillosas vistas.
The building itself dates back to the end of the century, and is on a cliff with wonderful views.
Se acantona en un edificio cuya construcción data del año 1861, pero que ha sido totalmente renovado en su interior, equipado con toda la tecnología necesaria para el mayor confort de nuestros días.
The building dates from 1861, but has been completely renovated inside, equipped with all the necessary technology for the greatest comfort.
Se trata de un antiguo edificio cuya construcción data del año 1655, en 1994 ha sido renovado y equipado con modernas instalaciones, a pesar de ello aún conserva todo el encanto y romanticismo de la época.
This hotel is housed in an old building dating back to the year 1655. It was later refurbished in 1994 and is now equipped with modern facilities, although it still retains all the charm and romance of the era.
Gracias al éxito de la pasada edición, en la que se batió el récord de visitas, el edificio cuya construcción data del primer cuarto del siglo XX, acogerá la exposición una semana más de lo habitual.
Thanks to the success of the last edition, which broke the record of visits, the building whose construction dates from the first quarter of the twentieth century, will host the exhibition one week longer than usual.
Se trata de un hotel montado en un antiguo edificio cuya construcción data del año 1700, en el año 2004 fue remodelado y hoy en día ofrece todas las comodidades de un hotel cuatro estrellas.
This hotel is set in an old building which dates from 1700. In 2004 it was remodeled and now offers all the amenities of a four-star hotel.
Se trata de un hotel montado en un antiguo edificio cuya construcción data del siglo XIX, en el año 1844.
This is a hotel set in an old building, built in the nineteenth century, in 1844.
Se trata de un hotel montado en un antiguo edificio cuya construcción data del año 1830, posteriormente la propiedad ha sido remodelada, en el año 1995, y equipada con modernas instalaciones.
Hanover This hotel is in an old building from 1830 and was renovated in 1995 and equipped with modern facilities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 42 ms.
