Examples with "edificio de la basílica" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Déjese maravillar por el edificio de la Basílica de San Pedro sobre el fondo del cielo nocturno, más adelante, pasará por la antigua Muralla de Aureliano durante el trayecto de regreso a Roma.
Gaze in awe at the sight of St Peter's Basilica set against the night sky, and then pass the ancient Aurelian walls on your way back into Rome.
El bello edificio de la basílica de la Virgen está situado en la plaza de la Virgen (Plaza de la Virgen).
The beautiful building of the basilica of the Virgin is located on the square of the Virgin (Placa de la Virgen).
La función de este edificio no está clara, por lo que recibe muchos nombres: casa militar o del ejército (Dar al-Yund), casa de los visires (Dar al-Wuzara) o, más generalmente, edificio de la basílica superior.
The function of this building is not clear, which is why it receives many names: military or army house (Dar al-Yund), house of the viziers (Dar al-Wuzara) or, more generally, upper basilical building.
Andere resultaten
Este parque público fue creado como una especie de idea de último momento a algunos cambios realizados en el exterior de edificios de la Basílica di San Lorenzo.
This public park was created as a sort of afterthought to some changes made to buildings outside of the Basilica di San Lorenzo.
Detrás tenemos los vestigios de edificios públicos y la basílica de Palestrina,
A este último se le adjudica la identificación del edificio con la Basílica de San Ambrosio de Milán.
The latter is awarded the identification of the building with the Basilica of St. Ambrose in Milan.
Hoy celebramos la dedicación de un edificio especifico - la Basilica de San Juan Letran en Roma.
Today we celebrate the dedication of a specific building - the Basilica of St. John Lateran in Rome.
Posiblemente en ese momento se convierte todo el edificio en la basílica de dos naves que ha llegado hasta nosotros, añadiendo los compartimentos orientales de la cabecera, posteriormente sustituidos por los actuales.
Possibly at this moment the whole building is turned into a two nave basilic that has survived, adding eastern compartments at the chevet, replaced later by the present ones.
Según otros estudiosos, no obstante, la Basilica Aemilia era un edificio diferente de la Basilica Fulvia.
Luego, por supuesto, por último pero no menos importante, Palladio sus villas, sus edificios, la Basílica de Palladio!
Then, of course, last but not least, there Palladio its villas, its buildings, the Palladian Basilica!
Su conjunto arquitectónico está integrado por dos grandes bloques de edificios: la basílica, junto con las dependencias monásticas, y las construcciones para turistas y peregrinos.
Its structure is made up of two large blocks of buildings: the Basilica, together with Monastery buildings, and the buildings for tourists and pilgrims.
Edificios como la Basílica de San Pedro y la Capilla Sixtina son el hogar de algunas de las obras más famosas del mundo, que incluye obras de artistas como Botticelli, Miguel Ángel y Bernini.
Buildings such as St. Peter's Basilica and the Sistine Chapel are home to some of the most famous art in the world, which includes works by artists such as Botticelli, Bernini and Michelangelo.
Edificios como la Basílica de San Pedro y la Capilla Sixtina son el hogar de algunas de las obras de arte más famosas del mundo, que comprenden obras de artistas de la talla de Botticelli, Miguel Ángel y Bernini.
Buildings such as St. Peter's Basilica and the Sistine Chapel are home to some of the most famous art in the world, which includes works by artists such as Botticelli, Bernini and Michelangelo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
