Me gustó que este no era un típico edificio del hotel.
Desde el edificio del hotel llegará en unos diez minutos a l...
From the hotel building will arrive in about ten minutes to the fam...
Parking en el mismo edificio del hotel y con acceso directo a las habitaciones.
La habitación está situada en el 2º edificio del hotel.
Hay muchas instalaciones por sí mismas en el edificio del hotel.
There are so many facilities by itself in the hotel building.
El apartamento no se encuentra en el edificio del hotel.
Please note that the apartment is not located in the hotel building.
También hay otra cafetería en el edificio del hotel.
A further café can be found within the hotel building.
El vestíbulo es grande y está situado en el edificio del hotel.
The lobby is located in the hotel building and is large.
También contamos con disponibilidad de plazas de garaje para coches pequeños en el edificio del hotel.
We also have available garage places for small cars in the hotel building.
Un buen restaurante en el edificio del hotel.
Nice restaurant in our hotel building.
Situado en el edificio del hotel o en uno de los pueblos de bungalows.
Situated either in the Hotel building or in one of the bungalow villages.
Este apartamento está situado en el 1er piso de nuestro edificio del hotel.
This apartment is located on the 1st floor of our hotel building.
Solo se permite fumar en las zonas designadas para fumadores en el exterior del edificio del hotel.
Smoking is only allowed at designated smoking areas outside the hotel building.