Este mismo muro divide el edificio del museo en dos partes diferenciadas.
Johan se volvió para mirar el edificio del museo.
Junto con las exposiciones que se presentan en las salas, el edificio del museo es el loto de su principal atractivo.
Along with the expositions presented in the halls, the building of the museum is the lotus its main attraction.
¡El edificio del museo es una joya en sí mismo!
La ubicación del nuevo edificio del museo no fue casual.
The location of the new museum building was not coincidental.
En el edificio del museo se pueden ver películas dedicadas a la extracción de sal.
In the museum building you can also watch films dedicated to salt production.
Nuestra fundación también ha organizado diferentes jornadas científicas en el edificio del museo.
Our foundation has also organised a number of scientific symposia in the museum building.
La longevidad de un edificio del museo, por lo tanto se convierte en doblemente importante.
The longevity of a museum building therefore becomes doubly important.
Mientras admiraba las colecciones, pasé mucho tiempo contemplando los jardines que rodeaban el edificio del museo.
While admiring the collections, I spent a lot of time contemplating the gardens surrounding the museum building.
Pero, la primera, y quizás la más importante de la exposición será el propio edificio del museo.
But the first and perhaps the most important exhibit will be the Museum building itself.
Gradualmente, la cámara se mueve hacia el edificio del museo, documentando las fachadas, y luego se adentra en su interior.
Gradually, the camera moves towards the museum building, documenting the façades, and then goes inside.
Por razones de seguridad, una copia de los archivos de registro debe mantenerse en un sitio seguro, preferiblemente fuera del edificio del museo.
For security reasons, a copy of the registration files should be kept in a safe place, preferably outside the museum building.
El nuevo edificio del museo (imagen inferior) fue inaugurado en 1997.
The new museum building (images below) was inaugurated in 1997.
