We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
building encloses
El edificio encierra una plaza que se convierte en un paisaje urbano
The building encloses a plaza becoming a urban landscape ramping up the old structure.
Cada edificio encierra un paradigma doméstico, un modo de habitar y proyectar, es decir, de vivir y mirar el mundo y el tiempo.
Each building encloses a domestic paradigm, a way of living and design, that is, to live and watch the time.
El edificio encierra un patio verde de grandes dimensiones y aprovecha el contorno de la ladera tipológicamente, proporcionando entradas en dos niveles distintos.
The building encloses a generously dimensioned green courtyard and exploits typologically the contour of the hillside by providing entrances on two different levels.
Se destacan algunos fragmentos de lo antiguo, como por ejemplo, este pequeño edificio de la esquina que el nuevo edificio encierra, expresando a la vez su línea contemporánea con capa de hormigón y de metal.
It highlights a few snatches of the old, e.g. this small corner-building that the new building encloses, while expressing its contemporaneous signature with concrete and metallic casing.
El edificio encierra el espacio y hace un paisaje artificial; la función es de suma importancia.
Plan 0 The building encloses space and makes an artificial landscape; function is paramount.
Este edificio encierra en su totalidad una gigantesca máquina.
Tras varias restauraciones por las escuelas taller, a finales del s. XX, el edificio encierra la biblioteca publica municipal, el archivo histórico municipal y el de protocolos.
After various restorations by the workroom schools, at the end of the 20th century, the building holds the public municipal library and the historical municipal and of protocol files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
