Vertaling van "edificio está flanqueado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
building is flanked
El edificio está flanqueado por una gran plancha de agua que llega hasta el río para crear una sensación de flotabilidad.
The building is flanked by a large water feature that reaches out to the river to create a sensation of floating.
El edificio está flanqueado por cuatro torres cilíndricas rematadas con elevadas agujas de forma cónica, hechas de pizarra, y rodeado de un foso con reja de forja.
The building is flanked by four cylindrical towers, finished off with high needles of conical shape, made of slate, and surrounded with a pit with a forge grate.
Alrededor del espacio central se despliega una franja de aulas y espacios informales, mientras que el perímetro del edificio está flanqueado por espacios más tranquilos, dedicados a la enseñanza y al estudio, que ofrecen vistas a los campos de deportes.
A ribbon of classrooms and break-out areas winds around the central space, while quieter teaching and study spaces line the perimeter of the building, with views of the sports fields.
El cuerpo central del edificio está flanqueado por dos torres, característica singular del Pazo de O Rial.
Its main body is attached for two towers which are a distinctive feature of the Pazo O Rial.
También el novísimo Juventus Stadium de Turín, resurgido de las cenizas del Delle Alpi, ha sido pensado como un lugar multifuncional. Además de albergar el Museo de la Juventus, el edificio está flanqueado por un centro comercial y un centro deportivo.
The Juventus Stadium in Turin, built on the site of the old Delle Alpi Stadium, was also conceived as a multi-function venue, and a shopping mall and athletic center were built alongside.
En el exterior de la estación luce una detallada fachada con balcón y reloj, y el edificio está flanqueado por 2 torres con banderas.
Station exterior features a detailed facade with balcony, clock and 2 flagged towers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.