We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
building opened
building inaugurated
building built
building that opened
building was inaugurated
Atractivo edificio inaugurado en la década del '30, que destaca por su torre con reloj y campanario.
This is an attractive building opened in the mid-'30, which is notable for its clock tower and bell [...]
A lo largo de su pasado ha conocido cuatro sedes; en la actualidad, se ubica en un moderno edificio inaugurado en 2004, cercano a la zona universitaria de la ciudad.
The archive has been located in four different sites; today it is housed in a modern building opened in 2004 near the university area in the city.
El complejo arquitectónico destinado a fines culturales y de entretenimiento vio su primer edificio inaugurado en 1998.
The architectural complex destined for cultural and entertainment events saw its first building inaugurated in 1998.
Los dos edificios mantienen distintas características arquitectónicas: el Museo de Escocia está ubicado en un moderno edificio inaugurado en 1998, mientras que el Museo del Palacio Real se inició en 1861 y parcialmente abierto al público en 1866.
The two buildings retain different architectural features: the Museum of Scotland is housed in a modern building inaugurated in 1998, while the Royal Museum building began in 1861 and partially opened to the public in 1866.
El edificio inaugurado por Reimer ha sobrevivido a los tiempos, aunque su aspecto haya cambiado.
The building built by Reimer has survived the passage of time, if in a somewhat altered form.
Aunque más incierto todavía parece el futuro del hospital Xeral, un edificio inaugurado en 1974 que fue construido a toda velocidad y que nada tiene que ver con la nobleza del San José.
Although still seems uncertain future of Xeral hospital, a building built in 1974 that was built at full speed and that has nothing to do with the nobility of San Jose.
Factores como la arquitectura (un edificio inaugurado en 1888) y la inexistencia de espacios para la dotación de los servicios complementarios, hicieron que la estructura se convirtiera absolutamente obsoleta para la actividad comercial.
Factors such as architecture (a building opened in 1888) and the lack of space for the provision of ancillary services that did absolutely the structure became obsolete for commercial activity.
El nuevo edificio inaugurado en Julio de 2016 ofrece un confort excelente y unas vistas fascinantes.
The new building opened July 2016, adds an extra confort and privileged views, with different accommodation options for your choice.
Apartamentos situados en pleno corazón de la Carihuela, en edificio inaugurado a principios del año 2009.
Apartments located in the heart of the Carihuela, in a building opened in 2009.
Augusto Figueroa, 24 En el barrio de Chueca se ubica en un nuevo edificio inaugurado en 2011, después de derribar el mercado original construido en 1945.
You can learn more at Mercado de San In the district of Chueca is located in a new building opened in 2011 after bring down the original market built in 1945.
Desde el exterior, nada indica que este magnífico edificio inaugurado en 1908, alberga una de las cocinas más sofisticadas de Madrid.
From the exterior, nothing indicates that Casa Gallardo, a modernist building built in 1908 by Frederico Arias Rey, houses one of Madrid's most sophisticated restaurants.
Continuando al norte pasará junto al Colegio de los Hermanos Maristas, edificio inaugurado en 1984.
Continuing to the north will pass next to the School of the Siblings Maristas, building inaugurated in 1984.
Hermoso edificio inaugurado en 1915 diseñado por Francesco Gianotti.
Beautiful building opened in 1915 designed by Francesco Gianotti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
