Este elemento de diseño adicional añade encanto a la arquitectura del edificio principal.
This auxiliary design element adds charm to the main building's architecture.
El punto de encuentro fue elegido por su distancia del edificio principal.
The assembly point was chosen based on its distance from the main building.
Juntos caminaron por el sendero que conducía al edificio principal.
Together they walked down the long hall that led to the main house.
El edificio principal tiene cuatro dormitorios y baños en total.
The main house has four bedrooms and bathrooms in total.
El edificio principal está prohibido después del anochecer por razones de seguridad.
El edificio principal era una gran casa con fabulosos pisos de pasta.
The main building was a large home with fabulous pasta floors.
Este apartamento está ubicado en un patio, detrás del edificio principal.
This apartment is situated in a courtyard behind the main building.
La recepción y la zona de desayunos se encuentran en el edificio principal.
The reception and breakfast area are located in the main building.
El imponente edificio principal concentra los servicios comunes a todos los huéspedes.
The impressive main building houses all the usual services offered to guests.
Tenga en cuenta que estos apartamentos no están dentro del edificio principal.
Please note that these apartments are not inside the main building.
Este estudio está situado en el piso de arriba del edificio principal.
This studio is situated on the upstairs floor of the main building.
Lado la llamó desde el edificio principal, asomando por una ventana.
Lado called from the main building, poking out of a window.
Entre éste y el edificio principal se encuentra el patio al aire libre.
Between it and the main building stands the outdoor courtyard.
