We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconstructed building
building reconstructed
building rebuilt
Apartamentos reformado en un edificio reconstruido.
No es solo una nueva destilería de fruta pequeña, sino también otro edificio reconstruido como el antiguo pub con un salón de baile, establos y un granero.
It is not only a newly built small fruit distillery, but also other reconstructed building like former pub with a dance hall, stables and a barn.
Sin embargo, las medidas post-desastre son desproporcionadamente costosas en relación con cada vida salvada y cada edificio reconstruido.
Nevertheless, post-disaster measures are disproportionately costly for each life saved and each building reconstructed.
Se trata de un pequeño edificio reconstruido para ajustarse a la escala vernácula, y que se rodea de una cerca, también de color blanco, coronada sobre el basamento pétreo que forma la topografía.
It is a small building reconstructed to fit the vernacular scale, and which is surrounded by a fence, also white, crowned on the stone base that forms the topography.
En esta misma plaza puedes visitar el Museo Correr, un edificio reconstruido a principios del siglo XIX en un elegante estilo neoclásico.
In this same square you can visit the Correr Museum, a building rebuilt at the beginning of the 19th century in an elegant neoclassical style.
Santuari del Vilar, edificio reconstruido el año 1609, en el mismo sitio donde una pastora encontró el año 1012 la imagen de la Mare de Déu del Vilar.
Santuari del Vilar, building rebuilt in 1609, in the same place where in 1012 a shepherd found the image of the Virgin of the Vilar.
El edificio reconstruido, que se ve en la fotografía de arriba, se diseñó para reflejar una antigua iglesia que había sido destruida en un incendio de 1825.
The reconstructed building, seen in the upper photograph, was designed to reflect an earlier church destroyed in an 1825 fire.
Muchos siglos después, ya cercano el s. XX, se renovó el edificio reconstruido y se fundó un monasterio.
Many centuries later, close to the 20th century, the reconstructed building was renovated and a monastery was founded.
Diseñado en la zona de una antigua vivienda de veraneo, el proyecto consta de dos volúmenes: el edificio reconstruido, donde se estableció un lujoso hotel de cuatro estrellas y la nueva extensión en forma de cono elíptico irregular con un complejo de piscinas y saunas.
Save this picture! Floor Plan Designed in the area of an old holiday home, project consists of two volumes: reconstructed building, where a luxurious four-star hotel was established and new elliptical irregular cone-shaped extension with a complex of swimming pools and saunas.
Un hermoso lugar con techos abovedados, decoración renacentista y columnas de piedra, ubicado en un edificio reconstruido de lo que quedó luego del terremoto de 1755.
A beautiful place with vaulted ceilings, Renaissance decor and stone columns in a building reconstructed from the earthquake-ruined palace in 1755.
El Mailbox es un edificio reconstruido que alberga una zona de ocio, gastronomía, hoteles y comercios.
The Mailbox is a reconstructed building housing an entertainment area, restaurants, hotels, and shops.
Actualmente se ha instalado el Ayuntamiento de Vitré en el interior del recinto del castillo, en un edificio reconstruido en 1912 según los planos de la morada señorial.
Today, the Vitré town hall stands inside the curtain wall, in a building reconstructed in 1912 following the plans of the medieval residence.
El edificio reconstruido inaugurado en 1990, fue diseñado por el arquitecto de renombre internacional Kengo Kuma.
The reconstructed building, which opened in 1990, was designed by internationally renowned architect Kengo Kuma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
