Vertaling van "edificios de construcción" in Engels
construction buildings
constructed buildings
Para los edificios de construcción, evite que se caigan cosas peligrosas.
For the construction buildings, prevent from dropping dangerous things.
En general, existen diferentes estribos de refuerzo utilizados en edificios de construcción.
In general, there have different rebar stirrups used in construction buildings.
Las inundaciones repentinas pueden ser peligrosas para pequeñas infraestructuras, como puentes y edificios de construcción débil.
Flash flooding can be hazardous to small infrastructure, such as bridges, and weakly constructed buildings.
La vegetación, los edificios de construcción débil y otras infraestructuras pueden ser dañados o destruidos por las trombas de agua.
Vegetation, weakly constructed buildings, and other infrastructure may be damaged or destroyed by waterspouts.
Se han concedido indemnizaciones en forma de derechos de propiedad sobre apartamentos en edificios de construcción reciente.
Compensation has been provided in the form of property rights over apartments in the newly constructed buildings.
Se han aplicado en más y más edificios de construcción pública, centros comerciales, aeropuertos, hospitales, escuelas, etc.
They have been applied into more and more public construction buildings, shopping malls, airports, hospitals, schools, etc.
Se estima que hay 60 edificios de construcción ilícita en el mismo barrio.
It's estimated that there are 60 illegally constructed buildings in the same favela.
Termostatos pueden ser instalados en edificios que ya existen, o debajo de edificios de construcción para diferentes propósitos y con diferente número de plantas.
Thermostats can be installed in buildings that already exist, or under construction buildings for different purposes and with different number of storeys.
Nuestro producto es liviano, incombustible y fácil instalación, aislamiento de sonido etc, con estas actuaciones, nuestro producto es cada vez más popular en edificios de construcción y tiene muchos proyectos exitosos.
Our product is lightweight, fireproof, and easy installation, sound insulation etc, with these performances, our product is more and more popular in construction buildings and has many successful project.
Nuestras máquinas de soldadura y máquinas de corte láser se emplean en los procesos de producción de varias industrias, en maquinaria para la industria química, maquinaria militar, barcos, calderas, automóviles, dispositivos eléctricos, estructuras de acero y edificios de construcción.
Our welding machines and laser cutting machines are widely used in the procudtion processes of several industries, including chemical machinery, military machinery, ships, boilers, automobiles, electric devices, steel structures, and construction buildings.
Solo para nuevos edificios de construcción
For new construction buildings only
Las estaciones machacadoras y de cribado deberían instalarse en edificios de construcción maciza que limiten la propagación del ruido.
Crushing and screening stations should be housed in solidly constructed buildings whose walls restrict the propagation of sound.
La normativa CPR exige a los fabricantes de cables, distribuidores, jefes de proyecto, arquitectos, constructores e instaladores en edificios de construcción de toda Europa que proporcionen cables con la clasificación correcta.
CPR regulation requires cable manufacturers, distributors, project managers, architects, builders and installers across Europe to provide cables with the correct classification in construction buildings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.