Download for Windows Premium
Publiciteit
edificios de finales del siglo

Vertaling van "edificios de finales del siglo" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
turn-of-the-century buildings
La mayoría de las casas que había en aquella estrecha calleja eran edificios de finales del siglo anterior habitados por obreros y no se contaban precisamente entre los mejor conservados.
Most of the properties in this narrow street were workers' flats dating back to the turn of the century and not in the best condition.
Este hotel totalmente reformado ocupa varios edificios de finales del siglo XIX que, según fuentes históricas, se usaban como una especie de posada de paso hace 100 años, y contaba con habitaciones, posada, cervecería, varios fabricantes y establos.
The fully renovated hotel is housed in late 19th century buildings which, according to some historical sources, were used as a kind of "wayside inn" 100 years ago, with guest rooms, an inn, a brewery, several manufacturers and stables.
Se trata de una obra de nueva planta situada entre medianeras, con una fachada de unos quince metros de anchura, dentro de la continuidad estética del resto de los edificios de finales del siglo XIX.
This is a new build between party walls, with a facade of around fifteen metres in width, in keeping with the aesthetic continuity of the rest of the late nineteenth-century buildings.
Si bien era visualmente muy distintos de sus vecinos, el trío de edificios de finales del siglo XX no estaban fuera de lugar.
The trio of late 20th century buildings, while visually quite distinct from their older neighbors, were by no means out of place.
Se puede contemplar un agradable ambiente decimonómico por sus grandes construcciones de estilo neoclásico tropical que caracteriza a los edificios de finales del siglo XIX.
One can enjoy an elegant 19th century environment among the grand structures built in the tropical neoclassical style that characterizes buildings from the last part of that century.
Este barrio está lleno de preciosos edificios de finales del siglo XIX y también abundan las tiendas de ropa, bares y restaurantes.
This neighborhood is filled with beautiful buildings from the late 19th century and has plenty of clothing stores, bars and restaurants.
Este hotel está formado por tres edificios de finales del siglo XIX y se ha reformado recientemente con un cautivador diseño.
The hotel consists of three late 19th-century buildings and was recently fully renovated with a captivating design.
La escuela está situada en el segundo piso de uno de los edificios de finales del siglo XIX.
The school is located on the second floor of one of the buildings of the late nineteenth century.
Este conjunto de edificios de finales del siglo XVIII ha sido totalmente restaurado en el respeto de la arquitectura y los métodos del pasado.
This set of buildings from the late eighteenth century has been fully restored in respect of architecture and methods of the past.
Se dice que Eagle tiene el "sistema de museos" más grande del estado, con cinco edificios de finales del siglo restaurados.
Eagle is said to have the state's largest "museum system," boasting five restored turn-of-the-century buildings.
También tiene un rico patrimonio arquitectónico, con notables edificios de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, así como muchos ejemplos de arquitectura Art Decó.
It also has a strong architectural heritage, with many noteworthy buildings from the late 19th and early 20th centuries, as well as lots of examples of art deco architecture.
Finalmente, hay que tener en cuenta que cuanto más cerca al centro, es más improbable que el edificio tenga ascensor (en Lisboa es muy probable que hasta los edificios de finales del siglo XIX no lo tengan).
Finally, you should keep in mind that the closer to the center, the higher is the possibility that the house will not be equipped with an elevator (in Lisbon even 19th century buildings often don't have it.
Sabía que había un puente muy viejo, un interesante casco antiguo, una fortaleza y un par de edificios de finales del siglo XX.
I knew Skopje was home to several architecture gems: a very Old bridge, an interesting Old town, a fortress and a couple of late 20th Century buildings.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 95 ms.