Vertaling van "edificios del siglo pasado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
buildings from the last century
Enormes nuevas torres de oficinas se elevan junto a bellos edificios del siglo pasado.
Huge new office towers crowd out beautiful turn of the century estates.
Este barrio céntrico conserva bellos edificios del siglo pasado, la mayoría de los cuales han sido restaurados.
This centric neighbourhood preserves beautiful buildings from last century, most of which have been restored.
Pero me gusta uno de esos edificios del siglo pasado por el que luchaste para salvarlo cuando estabas en la comisión de lugares históricos.
But I'm kind of like one of those last century buildings you fought to save when you were on the landmark commission.
Frente a esta era digital que vivimos, cortaypega pretende acercar algunos de los más importantes edificios del siglo pasado, a través de una humilde forma lúdica y educativa, mediante el recortable en papel.
Opposite to this foxglove age through that we live, cortaypega tries to bring over some of the most important buildings of last century, across a humble playful and educational form, by means of the recortable in paper.
La zona de Chamberí conserva bellos edificios del siglo pasado que han sido en su mayoría rehabilitados y está dominada por plazas, cada una con su propio ambiente.
Chamberí. This centric neighbourhood preserves beautiful buildings from last century, most of which have been restored.
La zona de Chamberí conserva bellos edificios del siglo pasado que han sido en su mayoría rehabilitados y está dominada por plazas, cada una con su propio ambiente.
The CHAMBERÍ neighbourhood preserves beautiful buildings from the last century have mostly been rehabilitated and is dominated by squares, each with its own atmosphere.
En nuestros días, quien visita Port Adelaide tiene la posibilidad de realizar excursiones para ver delfines y museos de la ciudad, también se puede admirar la buena conservación de los edificios del siglo pasado, tales como hoteles, bares y clubes.
Nowadays, a visit to Port Adelaide brings with it the chance to see dolphins and museums, as well as admire well-conserved historical buildings like hotels, bars, and clubs.
Como casi todos los barrios del distrito de Salamanca, cuenta con bellos edificios del siglo pasado y de principios del siglo XX, mezclados con construcciones más recientes de los años 60, o con pisos antiguos y señoriales.
As almost all neighbourhoods in the Salamanca district, it has beautiful buildings from the last century and from the beginning of the XX Century, mixed with more recent constructions from the 60's, or with old and stately flats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.