Vertaling van "edificios que colapsaron" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
buildings that collapsed
collapsed buildings
Pero una investigación mostró que de treintaiocho edificios que colapsaron en la ciudad durante aquel temblor, más de veintiocho nunca debieran haber pasado la inspección.
But an investigation showed that of 38 buildings that collapsed in the city during that temblor, more than 28 should never have passed inspection.
Precisó que en la Ciudad de México, 38 de los 40 edificios que colapsaron el 19 de septiembre de 2017 son previos al sismo de 1985 de magnitud 8.1, lo que dio lugar a cambios en los ordenamientos para construir.
He specified that in Mexico City, 38 out of the 40 buildings that collapsed on September 19th, 2017 are previous to the quake of 1985 of magnitude 8.1, which gave place to changes in the regulations of construction.
El lunes, grupos de rescate trataron desesperadamente de sacar a sobrevivientes atrapados en edificios que colapsaron.
On Monday, rescue workers tried desperately to remove survivors trapped in collapsed buildings.
Este histograma presenta la distribución de sistemas estructurales de edificios que colapsaron en el terremoto del 19 de septiembre.
This histogram shows the distribution of structural systems for collapsed buildings in the September 19th earthquake.
Estos son los edificios que colapsaron con el terremoto en México (antes y después)
These are the buildings that collapsed in the Mexico City earthquake (with before and after images)
Incluso algunos de ellos eran antiguos habitantes de los edificios que colapsaron en este barrio.
Even some of them were former inhabitants of the buildings who collapsed in this neighborhood.
Aunque los edificios que colapsaron aún son investigados, algunos fueron construidos después de la aprobación del código antisísmico de 1987, que ha sido revisado periódicamente desde entonces.
Although the toppled buildings are still being investigated, some were built after the 1987 code, which has periodically been revised since.
Miles de voluntarios cooperan con profesionales para quitar escombros de edificios que colapsaron en el fuerte sismo que estremeció a México el 19 de septiembre.
Thousands of volunteers work with professionals to remove debris of buildings collapsed by the powerful quake that hit Mexico September 19.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor edificios que colapsaron in het Spaans
