Ninguna campaña sería efectiva si el producto final no lo vale.
No campaign can be effective if the final product is not worth it.
La píldora es asequible y efectiva si siempre la tomas a tiempo.
The pill is affordable and effective if you always take it on time.
Solo es efectiva si se mezcla con otras hierbas.
La lucha contra el terrorismo solo será efectiva si se emprende de forma colectiva.
The struggle against terrorism could only be effective when addressed collectively.
Soy más efectiva si puedo evitar las restricciones y el control de departamento.
I'm more effective if I can avoid department restrictions and oversight.
La relajación será más efectiva si haces algo que disfrutes.
The relaxation will be most effective if you do something you enjoy.
Esta dieta será efectiva si la combinas con ejercicio físico.
This diet will be effective if you pair it with physical exercise.
Esa táctica hubiera sido más efectiva si les hubieras perforado el hueso.
That tactic would be more effective if you fired through bone.
La ventilación es más efectiva si el aire puede salir al exterior.
Ventilation is more effective if the air has a way out.
La publicidad es más efectiva si aparece cuando estás receptivo.
Advertising is more effective if it appears when you are receptive.
Esta opción es particularmente efectiva si tienes el cabello muy largo.
This will be especially effective if you have really long hair.
Esta restricción solo será efectiva si la deduplicación está habilitada.
This restriction will only be effective if the deduplication is enabled.
Es más efectiva si la aplicas sobre la piel limpia.
It's most effective if you apply this product on clean skin.