Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectivamente controlar
Vertaling van "efectivamente controlar" in Engels
effectively control
Una vez que la controlamos a ella, podríamos efectivamente controlar a eso.
Once we controlled her, we could effectively control it.
Podemos efectivamente controlar la calidad del producto y ciclo de producción.
We can effectively control quality and production cycle.
Con la aplicación de medidas transfronterizas, un país podría efectivamente controlar la cantidad de mercancías que pueden entrar en su mercado.
Through cross-border measures, a country could effectively control the quantity of the goods that can enter its market.
Obviamente, si esos líderes además pueden efectivamente controlar parte de esos movimientos sociales, pues tanto mejor.
Obviously, if these leaders can also effectively control part of these social movements, it would be better.
Así que, si bien tiene la opción limitada de controlar su metabolismo basal, puede efectivamente controlar el número de calorías quemadas durante el día planificando su actividad física.
So, you have a rather limited option of controlling your basal metabolism, but you can effectively control the number of calories burned during the day by planning your physical activity.
En el tema fronterizo, con esta interoperabilidad e interagencialidad, nosotros podemos posicionarnos y efectivamente controlar la porosidad y, obviamente, la seguridad nacional.
On the border issue, it's through this interoperability and interagency cooperation that we are able to position ourselves and effectively control its porosity, and of course, the nation's security.
Esos burócratas controlan muchos aspectos de la investigación y pueden efectivamente controlar cual evidencia será presentada, cuales testigo deben ser escuchados y cuales no, y cual información debe ser filtrada a la prensa.
Those bureaucrats control many aspects of the investigations and can effectively control what evidence is presented, what witnesses are heard and not heard, and what information is leaked to the press.
5-HTP puede efectivamente controlar apetito, lograr el efecto de pérdida de peso
5-HTP can effectively control appétit, achieve the effect of losing weight
No sé qué más podemos hacer si no logramos efectivamente controlar al gobierno representativo que, se supone, debe manifestar la voluntad popular.
So I don't know what we do if we can't actually control the representative government that we claim will manifest the popular will.
Los individuos que conforman el 0,1 y 0,01 por ciento más rico pueden efectivamente controlar su propio clima político, teniendo a su disposición vastas sumas de dinero para comprar elecciones, sobornar políticos y controlar todo el proceso político.
The individuals who comprise the wealthiest 0.1 and 0.01 percent of the population function as their own political weather systems, having at their disposal vast sums of money to buy elections, bribe politicians and otherwise control the political process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efectivamente controlar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
