We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ellos se confirma la efectividad que se hemos venido contrastando en años anteriores.
The program confirms the effectiveness that we have been contrasting in previous years.
Además de la presentación de bajo costo y efectividad que colaboran para la fácil implementación.
In addition to presenting low cost and effectiveness that collaborate for easy deployment.
En mi experiencia, la terapia online tiene la misma efectividad que la realizada cara a cara, en el consultorio del terapeuta.
In my experience, therapy online is as effective as in the therapist's office.
Investigando y descubriendo se creó un sistema innovador que extrae los vapores de cocción con más efectividad que la conseguida hasta el momento.
Constant experimentation and discovery led to the creation of an innovative system which draws off cooking vapour more effectively than was previously possible.
Bordowitz y otros admiten que de hecho algunos miembros eran capaces de comunicar e imponer sus ideas con mayor efectividad que los demás.
Bordowitz and others admit that certain people were able to communicate and defend their ideas more effectively than others.
Contamos con amplios recursos y conocimientos para cumplir con la efectividad que este proceso requiere.
We have the proper resources and knowledge for complying with the effectiveness that this process requires.
Esta formación debe basarse en la consecución de la efectividad que aumentará las ventas y los beneficios de la tienda.
All education must be based on achieving effectiveness that will enhance the sales and profit of the store.
Cuando la necesidad logística es preferible por avión, tenemos el recurso y conocimiento para la efectividad que esta operación exige.
When your preference is by air, we have the resources and knowledge for the effectiveness that these operations require.
La forma clásica de píldoras es fácil de consumir con efectividad que es rápida y dura más tiempo.
The classic pills form of medicine is easy to consume with effectiveness that is quick and lasts for longer time.
La cooperación en forma de ajuste estructural no logró los cambios espectaculares en las políticas y en la efectividad que se habían previsto.
Structural adjustment cooperation failed to yield the dramatic changes in policies and effectiveness that had been expected.
Tal es su efectividad que hay posibilidad de rodear al holograma, situándose a sus espaldas y verlo desde diferentes perspectivas.
Such is its effectiveness that there is a possibility of surrounding the hologram, standing behind it and seeing it from different perspectives.
Utilizar estos apoyos podría ayudarte también a recordar la información con mayor rapidez y efectividad que si la leyeras en una página.
Using audio or visual aids may also help you recall information more quickly and more effectively than reading information on the page.
Una caldera sucia quemará cantidades mayores tanto de electricidad como de gas, además de que funcionará con menos efectividad que una limpia.
A dirty furnace will burn higher amounts of electric and/or gas fuel as well as work less effectively than a clean furnace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
