Vertaling van "efectivo de" in Engels
Los intercambios abusivos en el aula dificultaban el aprendizaje efectivo de los estudiantes.
Bullying exchanges in the classroom hindered students from learning effectively.
Las ideas brillantes a menudo surgen del uso efectivo de la materia gris.
Brilliant ideas often stem from the effective use of grey matter.
El aviso de despido fue efectivo de inmediato, lo que sorprendió a muchos empleados.
The termination of employment notice was effective immediately, shocking many employees.
Descubrió que el recubrimiento existente era menos efectivo de lo que esperaba.
He discovered that the existing jacketing was less effective than expected.
Un formateo efectivo de datos facilita compartir información con los clientes.
Effective data formatting makes it easier to share information with clients.
Existen diferentes técnicas para ayudar en el aprendizaje efectivo de idiomas.
Different techniques are available to assist in effective language learning.
Organizaron reuniones locales para facilitar un compromiso efectivo de la comunidad.
They organized local meetings to make way for effective community engagement.
La escasez de recursos de la comunidad dificultó el mantenimiento efectivo de los servicios locales.
The community's declining resources made it difficult to maintain local services effectively.
El mantenimiento efectivo de las instalaciones aumenta la vida útil del edificio y sus recursos.
Effective facility management increases the lifespan of the building and its resources.
Para un manejo efectivo de la salud, es esencial monitorear el índice glucémico.
For effective health management, keeping tabs on the glycemic index is essential.
El apoyo familiar jugó un papel clave en el manejo efectivo de su tartamudez.
Family support played a key role in managing his stutter effectively.
Su cuenta corriente le ayuda a llevar un control efectivo de los gastos mensuales.
His cheque account helps him keep track of monthly expenses effectively.
El taller cubrió técnicas avanzadas para el enraizamiento efectivo de arbustos.
The workshop covered advanced techniques for effective rooting of shrubs.