We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
slub effect
En denim compacto tejido con hilo de urdimbre grueso para conseguir un look auténtico y un sólido efecto flameado.
In compact denim, woven from a thick warp yarn for an authentic look and strong slub effect.
Jersey con textura y efecto flameado en mezcla de algodón
Textured jersey with a slub effect in blended cotton
El característico efecto flameado del lino le confiere a la tonalidad un toque ligeramente jaspeado.
The characteristic slubbed effect of the linen gives the color a slightly mottled touch.
La nueva lona combina las fibras del algodón y del lino para difundir un ligero efecto flameado sobre la textura compacta.
New canvas combines the cotton and linen fibers to spread a slightly slubbed effect on the compact texture.
El ligero tejido se caracteriza por un leve efecto flameado que degrada las tonalidades del clásico diseño a rayas.
The lightweight fabric is characterized by a slight slubbed effect that softens the colors of the classic stripe pattern.
Jersey suave con efecto flameado y algodón ecológico
La textura, ligera y placentera durante el uso, se enriquece con el característico efecto flameado del lino, que le confiere a la prenda un refinado carácter veraniego.
Lightweight and pleasant to wear, the texture is enriched by the slubbed characteristic of the linen which gives the garment a sophisticated summer character.
El nuevo jersey renueva el estilo deportivo del tejido gracias a una mezcla preciosa: el efecto flameado y fresco de la fibra del lino está unido a la seda brillante para ofrecer una textura ligera y placentera durante el uso.
The new jersey updates the sporty style of the fabric with a precious blend: the slubbed and fresh effect of the linen fiber is paired with the silk's sheen to offer a lightweight and pleasing texture to wear.
El tejido sarga batavia con mezcla de lana, lino y seda luce el diseño Príncipe de Gales en versión atenuada, que se caracteriza por el ligero efecto flameado propio del hilo de lino.
The wool, linen and silk-blend twill displays a toned down version of the Prince of Wales check, a characteristic of the slight slubbed effect created by the linen yarn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
