We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effects of
effects produced
effects they produce
effects they have
También se usa para ayudar a revertir los efectos que producen ciertos tipos de anestesia en sus músculos.
Also given after surgery to help reverse the effects of certain types of anesthesia on your muscles.
Todo al mismo tiempo, gracias a los efectos que producen los cristales transparentes de diferentes tallas y ángulos.
All at the same time, thanks to the effects of transparent crystals of different sizes and angles.
Estas curvas muestran claramente las transiciones de fase y los efectos que producen las propiedades de los elementos en cada compuesto.
These curves show clearly the phase transitions and the effects produced by the properties of the elements in each compound.
Ahora sí, tras interpretar los datos medidos, trataremos de reconocer los efectos que producen los armónicos y a partir de ellos, proponer soluciones de mejora de la instalación.
After interpreting the measured data, try to recognise the effects produced by harmonics and use this data to propose installation improvement solutions.
Uno de los problemas con el moho es que los efectos que producen son limitados solo por los órganos de su cuerpo.
One of the difficulties with molds is that the effects they produce are limited only by the organs in your body.
La mayoría de las autoridades creen que si los equipos proporcionan creatina a sus atletas, estos deberían ingerir los suplementos de forma voluntaria después de tener conocimientos adecuados sobre los efectos que producen.
Most authorities believe that if creatine teams provide their athletes should ingest these supplements on a voluntary basis after having adequate knowledge about the effects they produce.
Mi país es uno de los que sufren los efectos que producen las minas en zonas donde hace ya tiempo que se combatió.
My country is one that has suffered the effects of mines in regions were war was waged long ago.
El proyecto también ayudó a comprender mejor los efectos que producen los procesos de limpieza y descontaminación que emplean cizallas líquidas para lograr la separación de células.
The project also provided a better understanding of the effects of those cleaning and decontamination processes which used liquid shears to bring about cell detachment.
Quienes son objeto del apoyo necesitan saber que opina un amplio sector de la población acerca de los efectos que producen sus acciones y políticas.
Targets of advocacy need to hear from a broad cross-section of the population about the effects of their actions and policies.
Porque los rayos eléctricos dinámicos son sustancias imponderables, éstas pueden ser identificadas solo por los efectos que producen las sustancias ponderables.
Because dynamic electrical rays are imponderable substances they can be identified only by the effects they produce on ponderable substances.
Los estudios de los efectos que producen los diferentes parámetros de diseño -como el espesor de las capas- combinados con los resultados obtenidos, apuntan hacia actividades de producción muy prometedoras.
Together with evaluations of effects of various design parameters such as layer thickness, results have pointed the way to promising fabrication activities.
Los resultados de los análisis le muestran los efectos que producen la dieta y la actividad física en los niveles de glucemia.
Your test results show you the effects of your diet and activity on your blood glucose.
Me da un chute de energía controlado cuando lo necesito, y me vendieron sus posibles beneficios a largo plazo para la salud, aunque no tengo forma de medir los efectos que producen los antioxidantes en mi cuerpo con este experimento de una semana, tan poco científico.
It gives me a controlled energy boost when I need it, and I'm sold on its potential long-term health benefits, even though there's no way for me to measure the effects of antioxidants on my body during a week-long, very unscientific experiment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.