We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son ellos los que ejercen el poder, y no están interesados... en una solución política.
It's they who wield the power, and they are not interested in a political solution.
En particular, genera y nutre a una clase de intelectuales seculares que ejercen el poder de las palabras sobre la mente general.
In particular, it brings forth and nurtures a class of secular intellectuals who wield the power of words over the general mind.
Bajo el absolutismo ilustrado, los monarcas absolutos ejercen el poder para implementar reformas en beneficio de su pueblo.
Under enlightened despotism, absolute monarchs wield power to implement reforms for the betterment of their people.
En una democracia, la prensa debe desempeñar un papel importante al poner límites a los que ejercen el poder.
In a democracy, the press has an important role in putting checks on those wielding power.
El acto de dar influye en los demás, no solo en otros donantes, sino en personas que ejercen el poder.
The act of giving influences others - not just other donors, but people looking on who wield power.
En última instancia, muchos problemas ambientales están en manos de personas que ejercen el poder en la sociedad.
Ultimately, many environmental issues are in the hands of people who wield power in society.
Las élites políticas, sociales y económicas que ejercen el poder en una sociedad.
The political, social and economic elites who wield power in a society
A lo largo de la historia, las personas se han visto obligadas a vivir bajo regímenes que ejercen el poder de controlar el comercio.
Throughout history, people have been forced to live under regimes that wield the power to control trade.
Organizan sus procesos en torno a la comodidad de sus funcionarios, particularmente de los especialistas quienes ejercen el poder.
Organize their processes concerning the well-being off their staff, particularly the specialists who exercise power.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.