We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el presente trabajo, se hizo un análisis de errores cinemáticos en engranajes cicloidales con distancia entre ejes variable, con el fin de evaluar la utilización de estos engranes en molinos de agave o de caña.
an analysis of kinematic error in cycloidal gears with variable center distance has been done to evaluate their application in the cane and agave mills.
El principio de funcionamiento consiste básicamente en extraer el agua del subsuelo a través de un conjunto de puntas filtrantes (salen, con una distancia entre ejes variable, las juntas flexibles conectadas a los tubos de elevación instalados en el suelo hasta la profundidad deseada.
It consists of a set of horizontal manifolds headed by a suction pump fitted with vacuum pump; of horizontal manifolds which branch off featuring variable centre distances, flexible joints connected to the lifting tubes driven into the ground to the desired depth.
Palabras llave: Diseño de engranajes cicloidales; error cinemático en engranajes cicloidales; engranajes con distancia entre ejes variable; mecanismo de sustitución de engranajes cicloidales; engranajes de molinos de caña y de agave.
Palabras llave: Design of cycloidal gears; kinematic error in cycloidal gears; gears with variable center distance; substitution mechanisms for cycloidal gears; gears of cane and agave mills.
Una potencia de curvado por estampado de 15 kW y la distancia de ejes variable en combinación con tres rodillos accionados individualmente hacen de la curvadora de perfiles RB4 una máquina extraordinariamente potente y flexible.
A roller bending capacity of 15kW, the variable axis spacing in combination with three individually driven rollers make the profile bending machine RB4 an extremely powerful and flexible machine.
El sistema Euro BN H2-GC es el único dispositivo de contención certificado CE con una distancia entre ejes variable que le permite adaptarse a las tramos curvos en los puentes y a todo tipo de situaciones de mantenimiento y reparación de puentes existentes.
The Euro GC-BN H2 system is the only certified retainer CE with a variable support spacing that allows it to adapt to the curves books configurations and situations all repair and improvement of existing structures.
Un vídeo sobre la innovadora bomba de freno radial con sistema MCS - Multiple Click System con una distancia entre ejes variable que representa una novedad absoluta en el ámbito del primer equipo.
A video on the innovative radial brake system with the MCS - Multiple Click System with variable wheelbase, which is unprecedented in original equipment.
La segadora acondicionadora con timón lateral FC 3160 TLR está equipada con un portadiscos OPTIDISC que, gracias a su distancia entre ejes variable, garantiza una alimentación regular del flujo de forraje hacia los rodillos de llanta de goma con el perfil exclusivo SQUAREFLEX.
The FC 3160 TLR mower conditioner with side-pull is fitted with the OPTIDISC cutter bar which ensures, owing to its different disc centre to disc centre distances, a regular forage flow to the rubber rollers which feature the exclusive SQUAREFLEX profile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
