¿Qué significa eso? - El ADE.
What the hell's that? - ESDA.
¿Qué significa eso? - El ADE.
What the hell does that mean? ESDA.
Paradiso es y sigue siendo una parte importante durante el ADE.
Paradiso is and remains an important player during ADE.
Que revelen esto, y esto pasadlo por el ADE.
Además, en la tienda tenemos siempre muchos productos exclusivos de discográficas y marcas que desean ofrecer algo agradable durante el ADE.
We also have many exclusive products in store from labels and brands that offer something interesting during ADE.
Sin embargo, el ADE no solicitó a las escuelas que hicieran cambio alguno en respuesta a sus observaciones.
However, the department did not require the schools to make any changes in response to the observations.
Hay muchísima gente que no ves con frecuencia así que es bueno poder quedar durante el ADE.
There are lots of people that you don't see that often, so it's nice to finally meet up again during ADE.
Pero incluso si solo vas a una fiesta una vez al año, hay más que suficiente para experimentar en casi todos los géneros durante el ADE.
But even if you only attend one event a year, ADE provides many experiences in practically every single genre.
Como uno de los pocos locales de pop que participan en el ADE, hemos decidido dedicar 2 días a la música electrónica en vivo.
We are one of the few pop stages to participate in ADE so we have decided to dedicate two days to live electronic music.
La experiencia larga de nuestra compañía del diseño de la antena se ha asegurado de que el ADE (sobre el equipo de la cubierta) es robusto y fácil de instalar.
Our company's long experience of design has lead to an all-new ADE - inside and out.
el dispositivo, el ADE 651,
Respecto al objetivo primario, se identificó una correlación positiva entre el ADE y la mortalidad intrahospitalaria (r=0.343), sin embargo, no fue estadísticamente significativa.
Regarding the primary end-point of the study, it was found a positive correlation between RDW and in-hospital mortality (r=0.343), however there was no statistical significance.
Lo que me parece muy interesante es que a lo largo de los años el ADE se ha vuelto cada vez más grande.
It's interesting to see how much ADE has grown over the years.
