Examples with "el ExploraDatos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A partir de ese hallazgo, la periodista que junto a su grupo descubrió esa información en el ExploraDatos, inició una investigación con otras/os periodistas, para conocer los motivos de la reducción.
Based on this finding, the journalist who, together with her group, discovered this information in the Dataquest, initiated an investigation with other journalists, to find out the reasons for the reduction.
Noviembre 26 GIFT abrirá las reglas de operación genéricas para el ExploraDatos para comentarios. 2019 será el primer año del evento, por lo que apreciaremos todas sus contribuciones para que sea exitoso.
November 16th GIFT will open the generic operating rules of the Dataquest for comments, this is the first year of the Better Budget Dataquest, so we encourage your contributions.
Andere resultaten
En este caso, el #Exploradatos mostró el potencial de ser implementado con estudiantes universitarios, como forma de mejorar el involucramiento y análisis del presupuesto.
In this case, the #BetterBudget Dataquest showed the potential of implementing this sort of activity with university students, as a way to improve the involvement and analysis of the budget.
Población objetivo El #Exploradatos está orientado a una población con conocimientos intermedios a avanzados en materia de ciencia de datos, economía o periodismo (o similares).
The Dataquest is aimed at a population with intermediate to advanced knowledge in data science, economics or journalism (or similar).
En febrero de 2019, ACIJ Argentina en conjunto con la Iniciativa Global para la Transparencia Fiscal convocaron a un ExploraDatos por el día internacional de los datos abiertos.
In February 2019, ACIJ Argentina, together with the Global Initiative for Fiscal Transparency, organized a Dataquest for the international day of open data.
Las organizaciones que deseen llevar a cabo un #Exploradatos, deberán contactar a Lorena Rivero del Paso al correo, con el fin de registrar la fecha del evento y facilitar las colaboraciones necesarias.
Organizations wishing to carry out a Dataquest should contact Lorena Rivero del Paso at, to record the date of the event and facilitate the necessary collaborations.
Los resultados finales dependen del tipo de Expedición de Datos, pueden ser por ejemplo piezas multimedia, el inicio de algún proyecto de investigación o una historia. ExploraDatos para Mejora del Gasto
The outcomes depend on the type of Dataquest, they can be for example a multimedia piece, the start of a research project or a human story among others.
La primera edición del #Exploradatos se llevó a cabo en 2019 por convocatoria de la Iniciativa Global para la Transparencia Fiscal (GIFT), en el marco del Día Internacional de los Datos Abiertos.
The first edition of the #BetterBudget Dataquest was held in 2019, by invitation for the Global Initiative for Fiscal Transparency (GIFT) Stewards and partners as part of the International Open Data Day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.