Examples with "el INFO2000" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con el correr de los años, ha formado parte de varios programas de la UE, de los cuales el más reciente ha sido el INFO2000, que da apoyo al desarrollo y a la utilización de los contenidos multimedios en Europa.
It has been part of several EU programmes over the years, most recently being part of the INFO2000 programme which supports the development and use of multimedia content in Europe.
Andere resultaten
Se han propuesto para el programa continuador de INFO2000, denominado e-Content, las siguientes tres líneas de actuación
The follow-on programme to INFO2000, entitled e-Content, has three proposed action lines
El alcance de INFO2000 era muy amplio.
Estos problemas no son particulares de Europa ni van a ser resueltos rápida o completamente por el programa continuador de INFO2000.
These problems are not confined to Europe, nor are they going to be solved quickly or totally by a follow-on programme to INFO2000.
Aun cuando estas cuestiones culturales y transfronterizas no queden totalmente resueltas por el programa continuador de INFO2000, su mera resolución parcial supondría un paso adelante y aportaría algunos beneficios demostrables a las empresas y los ciudadanos europeos.
Whilst these cultural and cross-border issues will not be totally solved by the follow-up programme to INFO2000, even their partial resolution will represent a forward move, and will show some level of demonstrable benefit to European businesses and citizens.
La difusión de los resultados y de la información resultó ejemplar en un aspecto: la publicación de los datos de INFO2000 en el servidor I*M fue completa y transparente, incluidos los resultados de las evaluaciones.
Dissemination of results and information has been exemplary at one level - the publication of INFO2000 data on the I*M webserver, has been full and transparent, including the results of evaluations.
Ambos programas comparten un único comité de gestión y buena parte del trabajo de difusión y promoción de MLIS se efectúa a través de los nodos MIDAS-NET establecidos en el marco de INFO2000.
The programmes share the same management committee and much of the MLIS dissemination and promotion work takes place via the MIDAS-NET nodes established within INFO2000.
La red MIDAS-NET, con nodos en cada Estado miembro, se estableció en calidad de servicio de difusión para el programa INFO2000 y fue compartida con MLIS para aprovechar los ahorros y sinergias potenciales.
The MIDAS-NET network of nodes in each member state was established to serve as a dissemination service to the INFO2000 programme and was shared with MLIS in order to take advantage of potential economies and synergies.
El señor Liikanen prometió seguir en la línea creada por el programa INFO2000 para asegurar la ventaja que Europa mantiene en la telefonía móvil y en la provisión de contenidos que según dice son los agentes clave de la Sociedad de la Información.
Mr Liikanen promised to build on the work of the INFO2000 programme to ensure Europe maintains its advantage in mobile telephony and content provision which he said are the key enablers of the Information Society.
INFO2000: programa de fomento del desarrollo y la utilización de contenidos multimedios
INFO2000: a programme to stimulate the development and use of multimedia content
Sigue siendo necesario proseguir los trabajos iniciados con INFO2000.
There is still a need to continue the work begun by INFO2000.
La presente Comunicación tiene por objeto las evaluaciones finales de los programas plurianuales INFO2000 y MLIS.
This Communication concerns the final evaluations of the multi-annual INFO2000 and MLIS programmes.
El informe de evaluación de INFO2000 contiene tres recomendaciones esenciales8
The INFO2000 evaluation report contains three main recommendations8