We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los objetivos de estos programas y las actividades financiadas son similares a los que previamente apoyaba el Programa Access.
The objectives of these programmes and the activities financed under them are similar to those supported previously by the Access Programme.
El total destinado a ejecutar este tipo de proyectos en 2001 es de alrededor de 55,5 millones de €, financiados por los programas nacionales y por numerosos programas de múltiples beneficiarios como el Programa Access y el Fondo de Pequeños Proyectos.
The total for projects implemented in 2001 amounts to about € 55.5 million, financed through the National Programmes as well as under several multi-beneficiary programmes such as the Access Programme and the Small Projects Programme.
El Programa Access tiene una duración de dos años.
Selecciona "Base de datos de escritorio en blanco" para crear una nueva base de datos con el programa Access.
Choose "blank desktop database" to create a new database within the Access program.
Estos estudiantes están listos para empezar su segundo año en el programa Access.
Now they are ready and prepared to begin their second year of English studies with the Access program.
El programa ACCESS estaba destinado a hacer que los medicamentos antirretrovirales y tratamientos de VIH/SIDA contaran con una mayor disponibilidad en los países africanos mediante la reducción de los costos.
The ACCESS program aimed to make antiretroviral medicines and therapies more widely available in African countries by reducing prices.
A través de nueve reuniones de las partes interesadas - Centenares de usuarios de Access, profesionales interesados en el programa Access, cuidadores y grupos de apoyo.
Via nine stakeholder meetings - Hundreds of Access riders, professionals interested in the Access program, caregivers, and advocacy groups.
Rumania participa también en programas multinacionales y horizontales financiados por PHARE, como TAIEX, el mecanismo en favor de las pequeñas y medianas empresas, el programa ACCESS relativo a la sociedad civil, etc.
Romania is also taking part in multinational and horizontal programmes financed by PHARE, such as TAIEX, the mechanism to promote SMEs and the ACCESS programme relating to civil society, etc.
El Programa Access está orientado a la formación en Lengua Inglesa para niños y jóvenes sin recursos de edades comprendidas entre los 13 y los 20 años, que estudian en colegios e institutos de la Comunidad de Madrid.
The Access Program is an English-language program for students from the Community of Madrid (Spanish Autonomous Community of Madrid) in danger of social exclusion, who are between the ages of 13 and 20.
Muchos de los proyectos continuarán desarrollando sus actividades contando con la financiación de otras fuentes, como el Programa Access de la Comisión Europea o los programas nacionales.
Many of the projects will continue to carry out their activities under funding from other sources such as the European Commission's ACCESS programme or national sources.
Para el mapeo, fueron creadas planillas en el Programa Excel for Windows, que posteriormente fueron importadas para el Programa Access for Windows, para la elaboración de tablas de términos identificados en el estudio y de términos de la CIPE.
To perform the mapping, spreadsheets were created in Excel for Windows, which were subsequently imported into Access for Windows, in order to prepare tables of terms identified in the study and ICNP terms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
