Examples with "el Programa Microsoft Certification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el programa Microsoft Certification se solicita a los candidatos que acepten un acuerdo de confidencialidad antes de presentarse a un examen.
The Microsoft Certification Program requires candidates to accept the terms of an NDA before taking an exam.
Al aprobar el primer examen de certificación de Microsoft, se convierte en miembro de la comunidad de Microsoft Certified Professional (MCP), con acceso a todas las ventajas que se ofrecen mediante el Programa Microsoft Certification y el sitio para miembros de MCP.
A. When you pass your first Microsoft Certification exam, you become a member of the Microsoft Certified Professional (MCP) community, with access to all of the benefits provided through the Microsoft Certification Program and the MCP member site.
El examen se podrá invalidar y, entre otras medidas, Microsoft podrá anular su certificación e impedirle que participe en el programa Microsoft Certification en el futuro.
Your exam may be invalidated, and Microsoft may take other action, such as decertifying you and precluding all future participation in the Microsoft Certification Program.
El Acuerdo del programa Microsoft Certification (en lo sucesivo, "Acuerdo") es un documento legal entre usted ("usted") y Microsoft ("Microsoft") con respecto a su participación en el programa Microsoft Certification ("Programa").
This Microsoft Certification Program Agreement ("Agreement") is a legal document between you ("you" or "your") and Microsoft ("Microsoft") regarding your participation in the Microsoft Certification Program ("Program").
Andere resultaten
Agradecemos su participación para garantizar la calidad del programa Microsoft Certification.
We appreciate your input in ensuring the quality of the Microsoft Certification program.
Estas medidas pueden tomarse aunque el candidato no tuviese intención de estafar al programa Microsoft Certification.
These actions may be taken even if the candidate did not intend to defraud the Microsoft Certification Program.
Esta directiva se aplica para garantizar la integridad de los Exámenes y del programa Microsoft Certification.
This policy is enforced to ensure the integrity of the Exams and Microsoft Certification Program.
Como sucede con todos los exámenes del programa Microsoft Certification, aprobar un examen de Specialist le permite demostrar su experiencia y sus conocimientos en una especialidad o tecnología concreta.
As with all Microsoft Certification Program exams, passing a Specialist exam demonstrates your experience and knowledge in a particular technology or skills area.
A fin de velar por la seguridad y la integridad, Microsoft se reserva el derecho a excluir por completo regiones, países y centros de pruebas específicos del programa Microsoft Certification.
Based on security and integrity concerns, Microsoft reserves the right to exclude specific regions, countries and testing centres from the Microsoft Certification Program altogether.
Si no acepta este Acuerdo, no utilice ni acceda a las ventajas, las credenciales ni los logotipos del Programa Microsoft Certification.
If you do not accept this Agreement, do not access or use any Microsoft Certification Program benefit, Microsoft Certification credential or Microsoft Certification logo.
Al usar o acceder a las ventajas, credenciales o logotipos del Programa Microsoft Certification, confirma que acepta los términos y condiciones de este Acuerdo.
By accessing or using a Microsoft Certification Program benefit, Microsoft Certification credential, or Microsoft Certification logo, you accept the terms and conditions of this Agreement.
Si un candidato participa en pruebas por representación, dicho candidato puede quedar excluido de la posibilidad de presentarse a cualquier examen de Microsoft Certification futuro y se le puede retirar la certificación del programa Microsoft Certification.
If a candidate engages in proxy testing, that candidate will be permanently banned or prohibited from taking any future Microsoft Certification exams and may be decertified from the Microsoft Certification Program.
Microsoft, sus filiales y el proveedor del Examen pueden ponerse en contacto con el Examinando en relación con los certificados que muestran que el Examinando ha superado la prueba o información relativa al programa Microsoft Certification.
Microsoft, its affiliates and the Exam provider may contact the Examinee regarding certificates showing that the Examinee passed the test and/or information regarding the Microsoft Certification Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.