We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Privilege programme
the Privilege program
Para poder entrar en el sorteo es necesario haberse registrado en el Programa Privilege a través del email recibido.
To enter the raffle it is necessary to be a member of the Privilege programme and to scan your personal Privilege code at least once.
Una vez inscrito en el programa Privilege, simplemente haga clic en el enlace de Accor dedicada en su sección Mi Europcar en línea.
once enrolled in the Privilege programme, just click on the dedicated Accor link in your online My Europcar section.
Cuando el servicio este completo con el contrato de renta será aplicado para los miembros incluyendo su perfil completo. (4) Una vez inscrito en el programa Privilege, simplemente haga clic en el enlace de Accor dedicada en su sección Mi Europcar en línea.
Full ReadyService with master rental agreement is applicable for members with a complete profile including all (4) once enrolled in the Privilege program, just click on the dedicated Accor link in your online My Europcar section.
Para poder entrar en el sorteo es necesario haberse registrado en el Programa Privilege a través del email recibido.
In order to receive the gift, it is necessary to be a member of the Privilege Program.
La captación de esta información es un elemento esencial para la participación en el Programa Privilege al que Usted ha accedido (véase más arriba).
Collection of this information is an essential element of participation in the Privilege Programme to which you have consented (see above).
Para comprender las bases en las que se le ofrece el Programa Privilege es importante que lea detenidamente los presentes Términos y Condiciones, incluyendo la información que recabamos de Usted, como la utilizamos, donde la almacenamos y con quien la compartimos.
You should read through the following terms and conditions to fully understand the basis upon which the Privilege Programme is provided to you including what information we collect about you, how we use the information, where we store the information and to whom the information is disclosed.
Dicha negativa a recibir esta información es contradictoria con las finalidades del Programa Privilege, por lo que si no desea que le continuemos proporcionando información comercial, Usted deberá cancelar su registro en el Programa Privilege (véase más arriba).
To do so would be inconsistent with thePrivilege Programme, so if you no longer wish us to do so, you should cancel your registration to the Privilege Programme. (see above)
La participación en el Programa Privilege le proporcionará un acceso privilegiado a ofertas, promociones e información sobre nuestros Villages alrededor del mundo, así como sobre las tiendas outlets de nuestros Villages y nuestros Chic Outlet Shopping.
Participation in the Privilege Programme will provide you with VIP access to offers, promotions and access to information from our Villages around the world as well as from retail outlets in our Villages and from Chic Outlet Shopping.
¿Qué oficinas Europcar ofrecen el Programa Privilege?
Estos términos y condiciones, junto con la política de privacidad (conjuntamente, las Condiciones), rigen el Programa Privilege (en adelante, Privilege).
These terms and conditions, in conjunction with the Privacy Policy (together "Terms"), govern the Privilege membership scheme ("Privilege").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
