We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the three-year programme
the Three-year Program
the triennial programme
the TYPPD
the Three Year Program
triennial program
¿Se ha realizado una investigación, tras el programa trienal, para averiguar si ha tenido éxito?
A corto plazo, ONATEL prevé seguir financiando el programa trienal con cargo a sus fondos propios, ya que no ha encontrado ningún socio en el momento de redactar el presente informe.
For the time being, ONATEL intends to continue financing the three-year programme from its own resources, no partner having yet been found as this review was being prepared.
En el Programa Trienal para el Fomento de la Reforma Reguladora, establecido en marzo de 2001, se sigue haciendo hincapié en la eliminación de los obstáculos a la entrada de empresas extranjeras y sus productos en el mercado japonés.
In the Three-year Program for Promoting Regulatory Reform, introduced in March 2001, emphasis remains on the removal of barriers to the entry of foreign companies and their products into the Japanese market.
Entre ellas figuran el Conjunto de medidas económicas de urgencia de abril de 2001, el Programa de reforma propuesto en octubre de 2001 y el Programa Trienal para el Fomento de la Reforma Reguladora, anunciado en marzo de 2001 y revisado en marzo de 2002.
These include the April 2001 Emergency Economic Package, the October 2001 Advanced Reform Program, and the Three-year Program for Promoting Regulatory Reform (TPPRR), announced in March 2001 and revised in March 2002.
Establece el programa trienal de actividades de documentación y estudios de la Asociación.
DESTACANDO la importancia de establecer los vínculos entre el programa trienal de actividades de la Oficina y el presupuesto trienal
EMPHASIZING the importance of linking the triennial programme of activities of the Bureau to the triennial budget
Por lo tanto el Gobierno aplica rigurosamente el Programa trienal de promoción de la desreglamentación (reformado nuevamente el 31 de marzo de 2000).
Therefore, the Government of Japan is surely implementing The Three-Year Program for Promoting Deregulation (further revised on 31 March 2000).
Como señala la Secretaría, el Programa trienal de promoción de la desreglamentación ha tenido mucho efecto gracias a la hábil dirección del Comité de Reforma de la Reglamentación.
As the Secretariat points out, the Three-Year Programme for Promoting Deregulation has made great strides thanks to the able direction of the Regulatory Reform Committee (RRC).
El programa trienal, que incluye planes para la reconstrucción del país, ha sido rebasado por los acontecimientos y ha perdido vigencia.
The three-year programme, which included plans for the reconstruction of the country, had been overtaken by events and become outdated.
El programa trienal tiene por objeto garantizar que los indicadores sociales correspondientes a la cobertura escolar, la mortalidad materna y la cobertura de agua potable alcancen ciertos niveles.
The three-year programme was designed to ensure that social indicators for school coverage, maternal mortality and drinking water coverage reached certain levels.
El programa trienal, seguido de un añode exposición a las destrezas técnicas básicas, ofrece a los alumnosaprendizaje básico en alfabetización y aritmética, y corre paralelo a los programas formales de educación primaria (USK, 2000).
The three-year programme, which is followed by a year ofexposure to basic technical skills, offers basic literacy and numeracy skills tolearners, and runs parallel to formal primary school programmes (USK, 2000).
El programa trienal de promoción de la reforma normativa, adoptado en marzo de 2001 y revisado a principios de 2002, podría contribuir a la creación de un sistema justo y abierto a la comunidad internacional.
The three-year programme for promoting regulatory reform adopted in March 2001, and revised in early 2002, might help to create a fair system open to the international community.
El programa trienal 2004-2006 de cooperación para el desarrollo de Austria fija dos prioridades principales: la enseñanza de los derechos humanos y la protección de los niños en los conflictos armados.
The triennial programme 2004-2006 of Austrian development cooperation policy sets out as two main priorities human rights training and the protection of children in armed conflict.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
