We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cabe mencionar que en cualquier momento puedes cambiar el numero de puerto usando el comando sudo webinoly -tools-port.
You can change the configured port number at any moment using the command sudo webinoly -tools-port.
Para asegurarse de que el syslog generado es siempre nuevo, elimine syslog y ejecute el comando sudo service rsyslog restart.
To ensure that the syslog generated is always new, delete syslog and run the command sudo service rsyslog restart.
Al escribir antes el comando sudo, estás ejecutando los comandos siguientes con los privilegios de seguridad más altos.
By pre-pending the command sudo, you are running the command with highest security privileges.
Para crear una partición en el disco/dev/sdb, primero ejecuta el comando sudo fdisk/dev/sdb.
To create a partition on the disk/dev/sdb, first run the command sudo fdisk/dev/sdb.
Cuando ejecute el comando sudo, escriba la opción -E para pasar las variables de entorno existentes al nuevo shell que se crea.
When running the sudo command, type the -E option to pass the existing environment variables to the new shell it creates.
Ejecute el comando sudo con el nombre de un comando administrativo que se le asigna en el archivo sudoers.
Run the sudo command with the name of an administrative command that you are assigned in the sudoers file.
Pero si desea desconectarse mientras usa una ventana de terminal diferente, deberá ingresar el comando sudo killall openvpn
But if you want to disconnect while using a different terminal window, you will need to enter the command sudo killall openvpn
Los programas que no necesitan acceso a la consola, como son por ejemplo los clientes de correo electrónico, o el comando sudo, pueden todavía tener acceso a la cuenta root.
Programs that do not require access to the shell, such as email clients or the sudo command, can still access the root account.
Por ejemplo, solo a los usuarios listados en el archivo de configuración/etc/sudoers les es permitido utilizar el comando sudo, y el comando es ejecutado en la terminal del usuario, no en una consola de usuario root.
For instance, only users listed in the/etc/sudoers configuration file are allowed to use the sudo command and the command is executed in the user's shell, not a root shell.
Esto se debe a que en realidad el acceso a la cuenta root resulta casi innecesario si se usa el comando sudo (lee la sección anterior).
This is done because root access is rarely necessary when using the sudo command (see the previous section).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
