We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the full complement
the full compliment
the entire complement
Información del usuario y, si no, por favor llene el complemento completo.
De esta manera, el producto final proporciona el complemento completo de aminoácidos esenciales y es, por lo tanto, una proteína completa.
This way, the final product provides the full complement of essential amino acids and it's, therefore, a complete protein.
Como con la mayoría de los amplificadores Ampeg, que está recibiendo más que el complemento completo de opciones de enrutamiento de aquí.
As with most Ampeg amps, you're getting more than the full compliment of routing options here.
En un correo electrónico publicado por WikiLeaks, el personal de Hillary Clinton parecen estar discutiendo una "excusa" para no soltar el complemento completo de los correos electrónicos que habían sido citados por la Cámara de Representantes.
In one email released by WikiLeaks, Hillary Clinton staffers appear to be discussing an "excuse" to not release the full compliment of emails which had been subpoenaed by the House of Representatives.
Estamos descubriendo que a nosotros, los observadores, no solamente nos afecta de una manera apreciable el objeto que observamos, sino también el complemento completo de las entidades que evolucionan.
We have discovered that we, the observers, measurably affect not only the object we are observing but the entire complement of evolving entities.
Una excepción puede ser un embrión transgénico que contenga el complemento completo de ADN nuclear de un organismo fusionado con la célula huevo sin núcleo de otro organismo.
One exception may be a transgenic embryo comprised of the entire complement of nuclear DNA from one organism fused with an enucleated egg cell from another.
Ahora tenemos el complemento completo de soluciones de seguridad para proteger los documentos y la información vital en las diferentes oficinas al tiempo que ofrecemos autenticación, firma digital y mayores capacidades de criptografía para cualquier aplicación.
We now have the full complement of security solutions to protect vital documents and information across bureaus while providing authentication, digital signature and enhanced encryption capabilities for any application.
Cuando un bosque solo contiene un dominio, todos los controladores de dominio tienen el complemento completo de los objetos que se pueden buscar, y no se necesita ningún servidor de catálogo global para eliminar las referencias a otros dominios.
When a forest contains only one domain, all domain controllers have the full complement of objects that can be searched, and a global catalog server is not required to eliminate referrals to other domains.
La correspondencia de la acción recíproca da explicaciones sin obstrucción sobre la organización del proteome (los organismos, los tejidos, y las células expresan el complemento completo de proteínas) en unidades funcionales.
Interaction mapping gives clear explanations about the organization of the proteome (organisms, tissues, and cells express the full complement of proteins) into functional units.
Tengo el complemento completo.
I have the full complement.
Así que para recapitular en el segundo punto, jugar el complemento completo de las maquinas tragamonedas progresivas, si el jugador elige no hacerlo, ellos probablemente jugaran en otras maquinas tragamonedas, así simplemente no se darán cuenta de lo que se pierden.
So to recap on the second point, play the full complement of coins on progressives, if players choose not to do so, they should rather play different slot machines, as it defeats the purpose.
Con aire acondicionado, todas las habitaciones vienen con el complemento completo de modernas comodidades de alta tecnología, que incluyen aire acondicionado, wi-fi de cortesía y televisores de pantalla plana con canales vía satélite.
Fully air-conditioned, all rooms come with the full complement of modern, high-tech amenities, including air-conditioning, complimentary Wi-Fi and flat-screen TVs with satellite channels.
El servidor 2008 de Windows entrega nuevo valor a las organizaciones asegurando a todos los usuarios sin importar la ubicación puede conseguir el complemento completo de servicios de la red.
Windows Server 2008 delivers new value to organizations by ensuring all users regardless of location are able to get the full complement of services from the network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
