Examples with "el componente del programa de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los recursos liberados se han utilizado en el componente del programa de trabajo.
9.10 Los otros siete puestos aprobados en el componente del programa de trabajo del Departamento han influido positivamente en sus respectivos subprogramas
9.10 The remaining seven posts approved under the Department's programme of work have made a positive impact in the respective subprogrammes
Eso incluye el componente del Programa de Nutrición Prenatal consagrado a las Primeras Naciones y a lo inuit, descrito en los párrafos 254 y 327.
This includes the First Nations and Inuit component of the Canada Prenatal Nutrition Program referred to in paragraphs 254 and 327.
Este es el componente del Programa de Infraestructura de la Industria Azucarera del Commonwealth correspondiente al Estado de Queensland.
Otro paso importante para la aplicación de la política es el componente del programa de fortalecimiento de los derechos humanos, una iniciativa conjunta del PNUD y de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, relacionado con los pueblos indígenas.
Another important step towards implementing the policy is the indigenous peoples' component within the human rights strengthening programme, a joint initiative between UNDP and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
"Someter al examen de los Estados Miembros medidas para reforzar la infraestructura y la capacidad de la Subdivisión para formular y administrar el componente del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal dedicado a la prevención del terrorismo."
"Introduce, for consideration by Member States, measures to strengthen its infrastructure and capacity in order to further develop and administer the terrorism prevention component of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme."
El componente del Programa de Promoción de los Derechos Humanos, relativo a los pueblos indígenas aplicado en Guatemala, el Ecuador y Bolivia, en colaboración con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos concluyó en 2007.
The indigenous peoples' component of the Human Rights Strengthening projects, implemented in collaboration with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Guatemala, Ecuador and Bolivia, was finalized in 2007.
El componente del programa de mejoramiento de la capacidad institucional y prestación de servicios con objetivos regionales, apunta a crear una base sostenible de información para la evaluación y presentación de informes, tanto en el plano nacional como internacional.
Si la LEA determina que el componente del programa de educación especial propuesto para el cual usted no da su autorización es necesario para brindar una educación pública, adecuada y gratuita para su hijo, debe iniciarse una audiencia de debido proceso.
If the LEA determines that the proposed special education program component to which you do not consent is necessary to provide a free appropriate public education to your child, a due process hearing must be initiated.
Hasta ahora el componente del programa de trabajo de la CEPA relativo a la coordinación de los recursos naturales se llevó a cabo en el marco del antiguo subprograma 2, Promoción del desarrollo sostenible.
The management of the natural resources component of the ECA work programme was heretofore carried out under the former subprogramme 2, Fostering sustainable development.
Los códigos de error que el componente del programa de carga inicial puede escribir en el archivo PDApp.log son los siguientes
The error codes that the bootstrapper component can write to the PDApp.log file are
Habilidades de la vida cotidiana para parejas es el componente del programa de preparación matrimonial Un matrimonio lleno de alegría sobre habilidades de la vida cotidiana basadas en las virtudes.
Life Skills for Couples is the virtue-based life-skills component of the Joy-Filled Marriage marriage preparation program.
Andere resultaten
El programa de ciencias del deporte en la universidad incluye componentes prácticos y teóricos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
