We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program control
Cuando la condición se convierte en falsa, el control de programa pasa a la línea inmediatamente siguiente del bucle.
When the condition becomes false, program control passes to the line immediately following the loop.
El operador puede dejar el control de programa sin problemas en la cabina del tractor, por ejemplo al cambiar la lámina o las cuchillas de la prensa.
The driver can easily leave the program control in the tractor cab when he, for example, needs to change the film or replace blades on the baler.
En los lenguajes de procedimiento, el flujo del programa se ejecuta a través de procedimientos, es decir, el control de programa se transfiere al procedimiento llamado.
In procedural languages, the flow of the program runs through procedures, i.e. the control of program is transferred to the called procedure.
Cuando giras el control de programa, puedes navegar entre los diferentes números de programas, sin embargo el display regresara a su programa original si no se selecciona uno nuevo.
When you rotate the Program control, you can scroll through different program numbers; however the display will revert back to the original program if a new program is not selected within a few seconds.
El sistema de alimentación automático del refuerzo transversal, sin el manual, el sistema consiste en el control de programa del PLC, que puede realizar la continuidad de la alimentación exacta del refuerzo transversal.
The transverse reinforcement automatic feeding system, without manual, the system consists of PLC program control, which can realize the continuity of transverse reinforcement accurate feeding.
Esta envolvedora compacta y ágil está equipada de serie con el control de programa totalmente automático PROFI.
Boasting a compact and agile construction, this wrapper is equipped as standard with the fully automatic PROFI program control.
Con el control de programa PROFI, todas las secuencias de trabajo se ejecutan de forma totalmente automatizada.
Thanks to the PROFI program control, the execution of all cycles is fully automatic.
Con el control de programa PROFI, toda la secuencia de trabajo se desarrolla de forma totalmente automática.
The PROFI program control turns the entire work flow into a fully automatic process.
Una característica particularmente destacada es el control de programa STANDARD agradable y fácil de manejar con radiotransmisión.
Control A genuine highlight is the user-friendly and easy-to-use program control STANDARD with wireless operation.
Solo en combinación con el control de programa totalmente automático PROFI
Only in combination with fully automatic program control PROFI
Con el control de programa STANDARD con radiotransmisión, las secuencias de trabajo "Proceso envolver" y "Aplicar y cortar lámina" se ejecutan automáticamente.
The cycles "wrapping process" and "film-holding and cutting" are started automatically using the STANDARD program control with wireless operation.
El modelo G5012 está equipado con el control de programa STANDARD.
The G5012 is equipped with the STANDARD program control.
El control de programa automático para cambiar la alimentación.
The automatic program control to switch the feeding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
